| This for all my motherfucking block bleeders
| Esto para todos mis sangradores de bloque de mierda
|
| Fuck 9 to 5, know I’m saying
| A la mierda de 9 a 5, sé que estoy diciendo
|
| I’m talking to the niggas that gon survive
| Estoy hablando con los niggas que van a sobrevivir
|
| The motherfucking nine, nickels and dimes
| Los malditos nueve, cinco centavos y diez centavos
|
| Stracks, fifty pack, feel that, nigga get your paper
| Stracks, paquete de cincuenta, siente eso, nigga consigue tu papel
|
| Got me pissed off frustrated, you know you outta line
| Me tienes enojado frustrado, sabes que estás fuera de lugar
|
| Plus I’m trying to count you getting high, off this Alabama tie
| Además, estoy tratando de contar que te estás drogando, de esta corbata de Alabama
|
| Falling short of my plans, so my anger is rising
| No estoy a la altura de mis planes, por lo que mi ira está aumentando
|
| Let me take out I-10, while my pressure is climbing
| Déjame sacar la I-10, mientras mi presión sube
|
| I can’t mind on drank, so I’m in another mode
| No me importa beber, así que estoy en otro modo
|
| Moving way too fast, down this one way road
| Moviéndose demasiado rápido, por este camino de un solo sentido
|
| Let me catch my snap, before I roll another crap
| Déjame atrapar mi chasquido, antes de que ruede otra basura
|
| And regret what I done, I been really shaft
| Y me arrepiento de lo que hice, he sido realmente un eje
|
| Its a fact that my block, be hotter than the sun
| Es un hecho que mi bloque, sea más caliente que el sol
|
| You can sco' anything there, from drank to marijuana
| Puedes tomar cualquier cosa allí, desde bebida hasta marihuana.
|
| And the corner, is for the stronger heart
| Y el rincón, es para el corazón más fuerte
|
| Separate the men from the boys, and the weak from the smart
| Separar a los hombres de los niños, y a los débiles de los inteligentes.
|
| And apart, from all these hoe ass laws
| Y aparte, de todas estas leyes de culo de azada
|
| Its a 24 no tolerance, for those that crawl
| Es un 24 sin tolerancia, para aquellos que se arrastran
|
| Through my block, you might get your busted
| A través de mi bloque, es posible que te arresten
|
| Dick in the dust, for fucking with us on my block
| Polla en el polvo, por jodernos en mi cuadra
|
| Block bleeder, surviving in the game
| Block bleeder, sobreviviendo en el juego
|
| I wanna live righteous, but I need to stack change
| Quiero vivir con rectitud, pero necesito acumular cambios
|
| I know I’m going through it, but I gotta maintain
| Sé que estoy pasando por eso, pero tengo que mantener
|
| Block bleeder, surviving in the game
| Block bleeder, sobreviviendo en el juego
|
| My block is on fire, and I’m addicted to the flame
| Mi bloque está en llamas, y soy adicto a la llama
|
| Stain after stain, know what I’m talking mayn
| Mancha tras mancha, sé de lo que estoy hablando mayn
|
| Judge me not, on what you see, nigga
| No me juzgues, por lo que ves, nigga
|
| Don’t you realize, this life of mine is killing me
| No te das cuenta, esta vida mía me está matando
|
| Straight from a Christian, to a heartless killa
| Directamente de un cristiano, a un asesino sin corazón
|
| Innocent child raised by the guerillas
| Niño inocente criado por las guerrillas
|
| Military minded, plus I’m starving for scrilla
| De mentalidad militar, además me muero de hambre por scrilla
|
| Affiliated with killas, that shermed out and tooted
| Afiliado con killas, que salió y tocó
|
| But we don’t know no better, paper’s got our mind polluted
| Pero no sabemos nada mejor, el papel tiene nuestra mente contaminada
|
| I repent for my sins, cause I know my number’s coming up
| Me arrepiento de mis pecados, porque sé que mi número está subiendo
|
| I’m paranoid my nigga, don’t be running up
| Estoy paranoico, mi negro, no corras
|
| Whether friends or foe, I really don’t know
| Si amigos o enemigos, realmente no lo sé
|
| That’s why I’m warning you Ro, you need to just
| Por eso te advierto, Ro, solo tienes que
|
| Back up a ski taste, or I’ll be tagging your toe
| Copia de seguridad de un gusto de esquí, o estaré etiquetando tu dedo del pie
|
| Since these punk ass individuals, drag my name through the mud
| Dado que estos individuos punk, arrastran mi nombre por el barro
|
| I ain’t got nothing to say to niggas, unless they after the bud
| No tengo nada que decirles a los niggas, a menos que sigan el brote
|
| Pumping pack after pack, barley missing a platinum plack
| Bombeando paquete tras paquete, a la cebada le falta un plato de platino
|
| HPD be on a nigga with no slack, I want executive money
| HPD estar en un negro sin holgura, quiero dinero ejecutivo
|
| The CEA, Chief Executive Artist, instead of 36 ounces
| El CEA, Chief Executive Artist, en lugar de 36 onzas
|
| Pistol grip and a cartridge, a block bleeder
| Empuñadura de pistola y un cartucho, un bloque de sangrado
|
| The block is hot as a clinic, but its profession to me
| El bloque está caliente como una clínica, pero su profesión para mí
|
| And like Juve I’m posted up, so I can watch for the sweet
| Y como la Juve, estoy publicado, así que puedo ver el dulce
|
| I’ve been less fortunate, and had to hustle all my life
| He sido menos afortunado y tuve que esforzarme toda mi vida
|
| Listening to people say, its gon be alright all my life
| Escuchar a la gente decir, va a estar bien toda mi vida
|
| I even got a lady that’s been faithful, all my life
| Incluso tengo una dama que ha sido fiel, toda mi vida
|
| She’s still my gavel, cause I can’t afford to call her my wife
| Ella sigue siendo mi mazo, porque no puedo permitirme llamarla mi esposa
|
| I should be thankful that Dennison Dre, done gave me some help
| Debería estar agradecido de que Dennison Dre, hecho, me haya ayudado.
|
| But I’m depending on grown men, and I’m a grown man myself
| Pero dependo de hombres adultos, y yo mismo soy un hombre adulto
|
| Feeling lesser than nothing, and barely fucking with zones
| Sintiéndome menos que nada, y apenas jodiendo con zonas
|
| Its like an obstacle course of dynamite, under every corner
| Es como una carrera de obstáculos de dinamita, debajo de cada esquina
|
| I bob and weave through the hard time, my life is pain
| Me balanceo y tejo a través del momento difícil, mi vida es dolor
|
| From struggle where niggas fired, the reason that I record mine
| De la lucha donde los niggas dispararon, la razón por la que grabo la mía
|
| Infrared, nigga you better protect your head
| Infrarrojos, negro, es mejor que protejas tu cabeza
|
| On my block when we kill eachother, no tears get shed
| En mi bloque cuando nos matamos, no se derraman lágrimas
|
| You take a front from a nigga, you better be quick to pay up
| Tomas un frente de un negro, será mejor que te apresures a pagar
|
| Bring his feddy back on time, or he’ll be quick to spray ya
| Trae su feddy de vuelta a tiempo, o él será rápido para rociarte
|
| Twenty Fo' seven packing a Mac 11, on my turf
| Veinte Fo' siete empacando un Mac 11, en mi territorio
|
| Running away from the police, chunking evidence like a Nurf
| Huyendo de la policía, fragmentando evidencia como un Nurf
|
| I’d rather sell my own records, Chief Executive Artist
| Prefiero vender mis propios discos, Artista Ejecutivo Principal
|
| Instead of 36 ounces pistol grip and a cartridge, a block bleeder | En lugar de empuñadura de pistola de 36 onzas y un cartucho, un bloque de purga |