Traducción de la letra de la canción Neck And Neck - Zeds Dead, Dragonette

Neck And Neck (original)

I met a guy with a loaded gun
Hands up I got shaken right again
Trigger finger you are fucked
You go off in every direction
Do let conscience divide us
Get ready and, and fire
We face our feelings, high race babe
Head to head
Neck and neck
We face our feelings, high race babe
Head to head, neck and neck
Head to head, neck and neck
Do it up just to come on down
I live for a little, can’t say im no fun
And then I follow one by one
So whats the senses
Mounts on the fences
Dont mess with my desire
Get ready and, and fire
Oh the face our feelings high race baby we go
Head to head, neck and neck
Neck and neck
We face out feelings high race babe
Head to head
Neck and neck
Head to head
Neck and neck

(traducción)

Conocí a un tipo con un arma cargada
Manos arriba, me sacudieron de nuevo
Dedo en gatillo estás jodido
Te vas en todas direcciones
Deja que la conciencia nos divida
Prepárate y dispara
Nos enfrentamos a nuestros sentimientos, nena de alta raza
Cabeza a cabeza
Cuello y cuello
Nos enfrentamos a nuestros sentimientos, nena de alta raza
Cabeza a cabeza, cuello y cuello
Cabeza a cabeza, cuello y cuello
Hazlo solo para bajar
Vivo un poco, no puedo decir que no sea divertido
Y luego sigo uno por uno
Entonces, ¿cuáles son los sentidos?
Se monta en las vallas
No te metas con mi deseo
Prepárate y dispara
Oh, la cara de nuestros sentimientos, carrera alta, bebé, vamos
Cabeza a cabeza, cuello y cuello
Cuello y cuello
Nos enfrentamos a sentimientos de alta carrera, nena
Cabeza a cabeza
Cuello y cuello
Cabeza a cabeza
Cuello y cuello