| ИСКАЛА (original) | ИСКАЛА (traducción) |
|---|---|
| Я искала тебя, годами долгими | Te he estado buscando durante años. |
| Искала тебя, дворами темными | Buscándote, patios oscuros |
| В журналах, в кино, среди друзей | En revistas, en películas, entre amigos |
| И в день, когда нашла, с ума сошла | Y el día que lo encontré, me volví loco. |
| Ты совсем как во сне | Eres como en un sueño |
| Совсем как в альбомах, | Al igual que en los álbumes |
| Где я рисовала тебя гуашью | Donde te pinté con gouache |
| Дальше были звонки, ночные больше | Luego hubo llamadas, más llamadas nocturnas |
| Слезы, нервы, любовь и стрелки в Польше, | Lágrimas, nervios, amor y flechas en Polonia, |
| Дети, но не мои, и старые зазнобы | Niños, pero no los míos, y viejos amores |
| Куришь каждые пять | Fumas cada cinco |
| мы устали оба | los dos estamos cansados |
| Ты совсем как во сне | Eres como en un sueño |
| Совсем как в альбомах, | Al igual que en los álbumes |
| Где я рисовала тебя гуашью | Donde te pinté con gouache |
| Годами долгими, | Durante años |
| Ночами темными, | noches oscuras, |
| Годами долгими | Durante años |
| Ты совсем как во сне | Eres como en un sueño |
| Совсем как в альбомах, | Al igual que en los álbumes |
| Где я рисовала тебя гуашью | Donde te pinté con gouache |
| Ты совсем как во сне | Eres como en un sueño |
| Совсем как в альбомах, | Al igual que en los álbumes |
| Где я рисовала тебя гуашью | Donde te pinté con gouache |
| Я искала тебя, годами долгими | Te he estado buscando durante años. |
| Искала тебя, дворами темными | Buscándote, patios oscuros |
| В журналах, в кино, годами долгими | En revistas, en películas, durante años |
| Искала тебя, ночами-чами-чами.. | te buscaba, en la noche-chami-chami.. |
Traducción de la letra de la canción ИСКАЛА - Земфира
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción ИСКАЛА de -Земфира
Canción del álbum: Прости меня, моя любовь
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Земфира
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#я искала тебя