Traducción de la letra de la canción ∞ - Земфира

∞ (original)

Я хочу, чтобы во рту оставался
Честный вкус сигарет.
Мне очень дорог твой взгляд,
Мне крайне важен твой цвет.
Я умираю, когда вижу то, что вижу
И не кому спеть.
Я так боюсь не успеть,
Хотя бы что-то успеть.
Замороженными пальцами
В отсутствие горячей воды.
Заторможенными мыслями
В отсутствии конечно тебя.
И я застыну
Выстрелю в спину,
Выберу мину
И добрый вечер.
Я не нарочно,
Просто совпало,
Я разгадала знак бесконечность.
Разочарованные фильмом,
Очарованные небом глаза.
Я не смогу объяснить,
Но возвращаюсь назад.
Проводи меня останется
Не больше, ну и не меньше чем звук.
А звук все тот же, что нить,
Но я по-прежнему друг.
Замороженными пальцами,
В отсутствие горячей воды,
Заторможенными мыслями
В отсутствии конечно тебя.
И я застыну,
Выстрелю в спину,
Выберу мину
И Добрый вечер!
Я не нарочно,
Просто совпало,
Я разгадала знак бесконечность.
Замороженными пальцами,
В отсутствие горячей воды,
Заторможенными мыслями
В отсутствии конечно тебя.
И я застыну,
Выстрелю в спину,
Выберу мину
И Добрый вечер!
Я не нарочно,
Просто совпало,
Я разгадала знак бесконечность.
И я застыну,
Выпрямлю спину,
Кепки надвину
И Добрый вечер!
Я не нарочно,
Просто совпало,
Я разгадала знак бесконечность.
И я застыну,
Кепки надвину,
Что-то задвину
И добрый вечер!
Я не нарочно,
Просто совпало
Я разгадала знак бесконечность.
И я застыну...

∞ (traducción)

quiero que se quede en mi boca
El sabor honesto de los cigarrillos.
Realmente aprecio tu mirada
Tu color es muy importante para mí.
Muero cuando veo lo que veo
Y nadie para cantar.
tengo tanto miedo de fallar
Al menos haz algo.
dedos congelados
A falta de agua caliente.
pensamientos retrasados
En tu ausencia, por supuesto.
y me congelare
tiro por la espalda
escogeré una mina
Y buenas noches.
No quise decir que,
acaba de emparejar
Descubrí el signo de infinito.
Decepcionado por la película.
Ojos encantados por el cielo.
no puedo explicar
Pero voy a volver.
Acompáñame a quedarme
Ni más, bueno, ni menos que el sonido.
Y el sonido es el mismo que el hilo,
Pero sigo siendo un amigo.
dedos congelados,
A falta de agua caliente,
pensamientos retrasados
En tu ausencia, por supuesto.
y me congelare
tiro por la espalda
escogeré una mina
¡Y buenas noches!
No quise decir que,
acaba de emparejar
Descubrí el signo de infinito.
dedos congelados,
A falta de agua caliente,
pensamientos retrasados
En tu ausencia, por supuesto.
y me congelare
tiro por la espalda
escogeré una mina
¡Y buenas noches!
No quise decir que,
acaba de emparejar
Descubrí el signo de infinito.
y me congelare
enderezo mi espalda
Me pondré las gorras
¡Y buenas noches!
No quise decir que,
acaba de emparejar
Descubrí el signo de infinito.
y me congelare
me pondré las gorras,
empujaré algo
¡Y buenas noches!
No quise decir que,
solo por coincidencia
Descubrí el signo de infinito.
Y me congelo...