| Ты стучала в дверь открытую,
| Llamaste a la puerta abierta
|
| Я молчала, как убитая.
| Yo estaba en silencio como si estuviera muerta.
|
| Обманули, на улице та же жара.
| Engañado, la calle es el mismo calor.
|
| Загорели руки в темное,
| Manos bronceadas en la oscuridad
|
| Надоели звуки стремные.
| Cansado de sonidos tontos.
|
| Прошатались по городу ночь до утра
| Deambulaba por la ciudad de la noche a la mañana
|
| Я задыхаюсь от нежности,
| me sofoco de ternura
|
| От твоей - моей свежести,
| De tu - mi frescura,
|
| Я помню все твои трещинки,
| Recuerdo todas tus grietas
|
| Пою твои - мои песенки.
| Yo canto tus - mis canciones.
|
| Ну почему?
| ¿Pero por qué?
|
| Много чаю, окно открытое.
| Mucho té, la ventana está abierta.
|
| А я скучаю, я забытая.
| Y echo de menos, me olvido.
|
| Просмотрела, как месяц линяет в луну
| Vi la luna desvanecerse en la luna
|
| Постучали в дверь открытую,
| Llamaron a la puerta abierta,
|
| А я в печали. | Y estoy triste. |
| Да, я разбитая.
| Sí, estoy roto.
|
| Не тупите, я не объявляла войну
| No seas tonto, yo no declaré la guerra.
|
| Я задыхаюсь от нежности,
| me sofoco de ternura
|
| От твоей - моей свежести,
| De tu - mi frescura,
|
| Я помню все твои трещинки,
| Recuerdo todas tus grietas
|
| Пою твои - мои песенки.
| Yo canto tus - mis canciones.
|
| Ну почему?!
| ¡¿Pero por qué?!
|
| Ну почему?!
| ¡¿Pero por qué?!
|
| Ну почему? | ¿Pero por qué? |