Traducción de la letra de la canción Я да - Жека Расту

Я да (original)

Заскрипела дверь — ты пришла ко мне
И понеслось то чего мы не хотели
Ща не больно, больно когда улетаешь Боингом,
А я по наркоте чтобы внутри стало спокойнее
Я — да, могу себе позволить кайфа
Ты — нет, хочу чтобы была здоровой матерью
Пускай не моего, но скажешь мне спасибо
Или себе, если не простила
Сильно-сильно клянусь, молчи, послушай
Я не хочу любить того, кто долбоебов слушает
Я — нет.
да?
Обоснуешь — запиши
Пару лет и ты порвешь на мелкие кусочки
Зачем?
там ктото лучше стал, чем я
Да мы не в магазине, чтобы так выебываться
Я нет.
я помню наш с тобою первый раз
Твои глаза, ты ща не ними смотришь на меня.
Припев:
Это даже нихуя не новость: Женек развелся с Машкой
Аа, классно, че за повод?
Женек снова написал, что все вокруг пиздеж
И че серьзено или снова до приема?
Я бы сказал тебе в глаза, то что написал
То что ты права, но это все слова
Заткнусь, а ты хотела бы что б я молчал
Не щас — всегда, я посмотрел бы как оно
Жена — пиздец, опять накаркаю,
А ты хоть раз назвала меня мужем, как оно?
Не заслужил, не заработал, правда — лох
Да ладно, что я сделал для тебя хорошего?
Да, мог, времени то было ого-го
Четыре года за спиной, как мы ебем друг-другу мозг
Музыка не трожь — мое, твое не трогаю
Да как оно?
Когда базаришь, что я выгляжу хуево
Мои?
Да, из моих уст словом бля тебя обидел
До слез и утро чувствовать, как гнида
Не обещай — ты лучшая, не успокою
Одевайся — мать пришла, я за тобой закрою

Я да (traducción)

La puerta crujió - viniste a mí
Y empezó lo que no queríamos
No duele, duele cuando te vas volando con un Boeing,
Y estoy en las drogas para que sea más tranquilo por dentro
Yo - sí, puedo permitirme drogarme
Tu - no, yo quiero ser una madre sana
No dejes la mía, pero me lo agradecerás
O a ti mismo, si no has perdonado
Lo juro fuertemente, cállate, escucha
No quiero amar a alguien que escucha hijos de puta
Yo no.
¿Sí?
Justificar - escribir
Un par de años y te romperás en pedazos pequeños
¿Para qué?
hay alguien mejor que yo
Sí, no estamos en la tienda para follar así.
Yo no.
Recuerdo nuestra primera vez contigo
Tus ojos, no me miras con ellos.
Coro:
Esto ni siquiera es una maldita noticia: Zhenek se divorció de Masha
Ah, genial, ¿cuál es la razón?
Zhenek volvió a escribir que todo a su alrededor es una mierda.
¿Y qué es grave o de nuevo antes de la cita?
Te diría en tus ojos lo que escribí
Que tienes razón, pero todo esto son palabras
Me callo, y tu quisieras que me callara
Ahora mismo no - siempre, vería como es
La esposa está jodida, voy a croar de nuevo,
Y al menos una vez me llamaste esposo, ¿cómo es?
No lo merecía, no lo ganaba, de verdad - imbécil
Vamos, ¿qué bien he hecho por ti?
Sí, podría, era hora de hoo
Cuatro años detrás de nosotros, cómo nos follamos el cerebro
No toques la música - la mía, yo no toco la tuya
Sí, ¿cómo es?
Cuando bazares que me veo mal
¿Mi?
Si, de mi boca con la palabra jodidamente te ofendí
Hasta las lágrimas y la mañana se sienten como liendres
No prometas - eres el mejor, no te calmaré
Vístete - mamá ha venido, cerraré después de ti