Traducción de la letra de la canción Ночь - Тбили Тёплый, Жека Расту

Ночь (original)

Давай по новой
Тбили
Ночь, а начиналось всё нормально
Закрой глаза, я сам уйду без палева
Мокрый асфальт под ногами считает мосты
И где я пропадаю, пока она спит
Ночь, надо найти что-то покурить
С кем-нибудь переспать и всё это завтра забыть
Ночь, дождь, слезами по асфальту
И я проснусь в откатах на непонятной хате
Ночь, вспомню как время меняет картины
И эту суку когда-то я называл любимой
Как от слов брата осталась только тень
И я понял как потерял всё в один день
Ночь, город дарит много подарков
От красных глаз, до белым окутанных нарков
И я один, телефон молчит — ну и хуй с ним
Пойду убью в себе эту грусть
Пятница, дороги ведут в никуда,
А я скитаюсь снова размазанный
Ночь, я так хотел вернуть это время назад,
Но что-то сузит глаза, загонит в груза
Ночь, это просто одна очередная ночь
Нам пережить её и мы не торчи
Утром солнце выйдет, поднимет мать с отцом
Ночь, я проснусь и буду взрослым
Ночь, это просто одна очередная ночь
Нам пережить её и мы не торчи
Утром солнце выйдет, поднимет мать с отцом
Ночь, я проснусь и буду взрослым
Это просто ночь, это просто один день
Завтра будет по-другому, завтра разберу проблемы
И в девятнадцать лет мне нечего сказать отцу
И мама верит в меня, я же вижу
Вижу за окном — темно, вижу как в кино
Вижу кто-то подошел, вижу как попёрло
Это мой район, трёхзначное число
Это те места, где на нас всем стало похуй
Обида, где богачу сломают шею мигом
Отнюдь не нигга, отнять всю прибыль — мы не быдло
Нам бы купить домой еды бы и много дыма
Ночь храни руки людей от людей с ксивой
Гуляй шпана и набивай карманы Мэри Джайн
Пока ночь, нас никто не скажет: «Наркоманы»
Если я не прав — значит правы вы
Нам все пизда давно без права выбора
Ночь, это просто одна очередная ночь
Нам пережить её и мы не торчи
Утром солнце выйдет, поднимет мать с отцом
Ночь, я проснусь и буду взрослым
Ночь, это просто одна очередная ночь
Нам пережить её и мы не торчи
Утром солнце выйдет, поднимет мать с отцом
Ночь, я проснусь и буду взрослым
Ночь, гоню дурные мысли прочь
Я знаю точно что может помочь
И эта ночь не скроет красных глаз
Мам прости, это в последний раз
Ночь

(traducción)

Hagámoslo de nuevo
Tiflis
Noche, pero todo empezó bien
Cierra los ojos, yo mismo me iré sin un cervatillo
Asfalto húmedo bajo los pies cuenta puentes
Y donde desaparezco mientras ella duerme
Noche, tengo que encontrar algo para fumar
Duerme con alguien y olvida todo esto mañana
Noche, lluvia, lágrimas en el asfalto
Y me despertaré en sobornos en una choza incomprensible
Noche, recuerda cómo el tiempo cambia las imágenes
Y solía llamar a esta perra mi favorita
Cómo sólo quedó una sombra de las palabras de un hermano
Y me di cuenta como lo perdí todo en un día
Noche, la ciudad da muchos regalos.
De ojos rojos a narcos envueltos en blanco
Y estoy solo, el teléfono está en silencio - bueno, a la mierda
Voy a matar esta tristeza en mi
Viernes, los caminos no llevan a ninguna parte
Y vuelvo a vagar manchado
Noche, tenía tantas ganas de volver esta vez atrás,
Pero algo entrecerrará tus ojos, te llevará a una carga
Noche, es solo otra noche
Lo sobrevivimos y no nos quedamos
Por la mañana saldrá el sol, levantará a la madre y al padre.
Noche, me despertaré y seré un adulto.
Noche, es solo otra noche
Lo sobrevivimos y no nos quedamos
Por la mañana saldrá el sol, levantará a la madre y al padre.
Noche, me despertaré y seré un adulto.
Es solo una noche, es solo un día
Mañana será diferente, mañana arreglaré los problemas.
Y a los diecinueve no tengo nada que decirle a mi padre
Y mamá cree en mí, ya veo
Veo afuera de la ventana - está oscuro, lo veo como en una película
Veo que alguien subió, veo cómo se inundó
Esta es mi área, número de tres dígitos
Estos son los lugares donde a todos nos importa un carajo
Resentimiento, donde el cuello del hombre rico se romperá instantáneamente
De nada nigga, toma todas las ganancias, no somos paletos.
Compraríamos comida casera y mucho humo.
La noche guarda las manos de las personas de las personas con ksiva.
Camina los punks y llena los bolsillos de Mary Jane
Mientras sea de noche, nadie nos dirá: "Drogadictos"
Si estoy equivocado, entonces tienes razón
Todos somos unos cojones mucho tiempo sin derecho a elegir
Noche, es solo otra noche
Lo sobrevivimos y no nos quedamos
Por la mañana saldrá el sol, levantará a la madre y al padre.
Noche, me despertaré y seré un adulto.
Noche, es solo otra noche
Lo sobrevivimos y no nos quedamos
Por la mañana saldrá el sol, levantará a la madre y al padre.
Noche, me despertaré y seré un adulto.
Noche, ahuyento los malos pensamientos
Sé exactamente lo que puede ayudar
Y esta noche no esconderá los ojos rojos
Mamá, lo siento, esta es la última vez.
Noche