Traducción de la letra de la canción FUKUSHIMA - Zombiez

FUKUSHIMA (original)

Ich öffne den Chemiebeutel, Hero mit Batteriesäure
Lach' dann über dein Menschenaussehen mit mein’n Fantasiefreunden
Guck, die Zombiemeute zieht heute wie Teufel
Durch’s Land, kerngesunde Kinder die Kriegsbeute
Wir bringen euch die Seuche, die Leute kriegen Suizidträume
Fette Männer machen Harakiri durch die Bierbäuche
Drück' Weiber runter wie bei Kniebeugen
Fick sie und mach' sie zu H.I.V.-Bräuten, Charlie Sheens Freunde
Ich bin erwacht in verseuchtem Grund
Herausgebuddelt tu' ich die Freude kund', denn ich bin wieder da
Verwestes Fleisch, das einmal Nima war
Die Gegend ist lange verlassen und keine lebendigen Wesen verirren sich in mein
Zuhause
Wo alles verwildert, ich sehe die Helikopter fliegen
Sie schießen auf jede Bewegung, doch treffen nur Glieder, dass ist uns egal,
hirntot zu sein ist doch phänomenal
Seh' mich nicht an, vergrab' meine Seele so wird meine Ehre gewahrt
Über der Stadt liegt ein grauer Schleier
Tausend Geier auf der Suche nach Aas
Alles ist verstrahlt, der Anomalien-Grad hoch
Fuku-Fukushima
Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima
Ey, white, totes Herz, tote Erde
Muss nach Haus' um wiederholt zu sterben
Fühl mich gewärmt in Plutoniumbergen
Meine Hood, ein Kessel im Atomkraftwerk (komm rein)
Drei Augen wie der Fisch von Simpsons
Heißt, du sollst besser nicht mit mir ficken
Verstrahlte Gehirne und geiernde Schürzen
Können die scheiß Menschen nicht schützen, ah
Es herrscht Zombiemanie, durch einen Biss wirst du kontaminiert
Im Kargland wächst keine Sonnenblume und im Nadelwald hängt eine Zombierune,
rahh
Wir kommen und der Geigerzähler schlägt aus
Und schon wieder trocknet ein See aus
Saurer Regen auf fauler Lederhaut
Tauch mit mir ein Loch aus Neongrau
Sperrzone, verstrahlte Körper die in den Bergen wohnen
Anomalien-Grad hoch, jeder ein Misanthrop
Herzen schonen werden wir nicht, denn wir haben Hunger und die Zähne sind schon
lange ausgefallen
Die Gesichter aufgequollen, ich bin Schmutz (Schmutz)
Wer ist dieser Rick Grimes?
Stich rein, Giftpfeil
Ich beiß' mich durch ein paar Halsschlagadern, ich kenn' keine Gnade
Ich hab dutzend Arme und ich pack dich jetzt
Es ist Zombie Black, es ist Zombie Black, es ist Zombie Black
Über der Stadt liegt ein grauer Schleier
Tausend Geier auf der Suche nach Aas
Alles ist verstrahlt, der Anomalien-Grad hoch
Fuku-Fukushima
Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima

FUKUSHIMA (traducción)

Abro la bolsa de quimicos, heroe con acido de bateria
Entonces ríete de tu apariencia humana con mis amigos de fantasía.
Mira, la manada de zombis se está moviendo como demonios hoy.
A través del país, niños perfectamente sanos, el botín de guerra
Te traemos la peste, la gente tiene sueños suicidas
Los hombres gordos hacen hara-kiri con barrigas cerveceras
Empujar a las mujeres hacia abajo como sentadillas
Fóllalos y conviértelos en novias VIH, los amigos de Charlie Sheen
Me desperté en tierra plagada
Estoy desenterrando mi alegría porque estoy de vuelta
Carne podrida que una vez fue Nima
El área ha estado desierta durante mucho tiempo y ningún ser vivo se pierde en la mía.
En casa
Donde todo se ha vuelto loco, veo los helicópteros volando
Disparan a cada movimiento, pero solo golpean las extremidades, no nos importa
tener muerte cerebral es fenomenal
No me mires, entierra mi alma para que mi honor se conserve
Un velo gris yace sobre la ciudad
Mil buitres en busca de carroña
Todo está contaminado, el grado de anomalías es alto.
Fuku-Fukushima
fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima
Ey, blanca, corazón muerto, tierra muerta
Debe ir a casa a morir repetidamente
Siéntete cálido en las montañas de plutonio
Mi capota, una caldera en la central nuclear (pasa)
Tres ojos como los peces de los Simpson
Significa que es mejor que no me jodas
Cerebros radiados y delantales tambaleantes
No puedo proteger a la maldita gente, ah
Es zombiemanía, un mordisco te contaminará
Ningún girasol crece en la tierra yerma y una runa zombie cuelga en el bosque de coníferas,
raah
Llegamos y el contador Geiger se activa
Y de nuevo un lago se seca
Lluvia ácida sobre piel de cuero podrida
Sumérgete en un hoyo de gris neón conmigo
Zona de exclusión, cuerpos irradiados que viven en las montañas
Grado de anomalía alto, cada uno misántropo
No perdonaremos a nuestros corazones porque tenemos hambre y los dientes ya están ahí.
hace mucho
Caras hinchadas, soy suciedad (suciedad)
¿Quién es este Rick Grimes?
Golpea, dardo venenoso
Muerdo mi camino a través de un par de arterias carótidas, no tengo piedad
Tengo una docena de brazos y te agarraré ahora
Es Zombie Black, es Zombie Black, es Zombie Black
Un velo gris yace sobre la ciudad
Mil buitres en busca de carroña
Todo está contaminado, el grado de anomalías es alto.
Fuku-Fukushima
fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima