Traducción de la letra de la canción Голоса - Zvonkiy

Голоса (original)

Знаешь, это меня не покидает:
Ты именно та, а не подделка из Китая.
А, клеим счастье из проталин.
Это не стена, но история простая.
А ты, похоже, уже там,
Ну а я всё ещё здесь,
Между станций метро превращаюсь в стекло,
Отражающее твой свет.
Забери меня куда-то вдаль, подожди меня ещё чуть-чуть.
Только ты расплавишь мою сталь, не давая медленно тонуть.
Это будет самый лучший движ.
Моя музыка полна тобой.
Мне понятно всё до запятой.
Я верю в чудеса, слышу все голоса.
Они смеются, а ты пой, пой со мной.
Make some noise!
А по факту: мы не знакомы, но о тебе я знаю всё!
Я верю в чудеса, слышу все голоса.
Они смеются, а ты пой, пой со мной.
Make some noise!
А по факту: мы не знакомы, но о тебе я знаю всё!
Знаешь, ты кометой пролетаешь
Над моим окном, подоконником с цветами.
А, незначительны детали,
Вижу ты не спишь, окружённая мостами.
Ты уснула в кольце рек, а хотела в кольце рук,
Между капель дождя, посильней руки сжав
Разорвать тугих сансар круг.
Забери меня куда-то вдаль, подожди меня ещё чуть-чуть.
Только ты расплавишь мою сталь, не давая медленно тонуть.
Это будет самый лучший движ.
Моя музыка полна тобой.
Мне понятно всё до запятой.
Я верю в чудеса, слышу все голоса.
Они смеются, а ты пой, пой со мной.
Make some noise!
А по факту: мы не знакомы, но о тебе я знаю всё!
Я верю в чудеса, слышу все голоса.
Они смеются, а ты пой, пой со мной.
Make some noise!
А по факту: мы не знакомы, но о тебе я знаю всё!!

Голоса (traducción)

Sabes que no me dejará
Eres tú, no una falsificación de China.
Y pegamos la felicidad de los parches descongelados.
No es un muro, pero la historia es simple.
Y parece que ya estás ahí
Bueno, todavía estoy aquí
Entre estaciones de metro me convierto en vidrio
reflejando tu luz.
Llévame a algún lugar lejano, espérame un poco más.
Solo tú derretirás mi acero, impidiendo que me hunda lentamente.
Este será el mejor movimiento.
Mi música está llena de ti.
Entiendo todo al pie de la letra.
Yo creo en los milagros, escucho todas las voces.
Ellos ríen, y tu cantas, canta conmigo.
¡Haz ruido!
Pero de hecho: no nos conocemos, ¡pero sé todo sobre ti!
Yo creo en los milagros, escucho todas las voces.
Ellos ríen, y tu cantas, canta conmigo.
¡Haz ruido!
Pero de hecho: no nos conocemos, ¡pero sé todo sobre ti!
Sabes que estás volando como un cometa
Sobre mi ventana, alféizar con flores.
Ah, pequeños detalles.
Veo que no duermes, rodeado de puentes.
Te dormiste en el anillo de los ríos, pero quisiste en el anillo de las manos,
Entre las gotas de lluvia, apretando más fuerte tus manos
Para romper el estrecho círculo del samsara.
Llévame a algún lugar lejano, espérame un poco más.
Solo tú derretirás mi acero, impidiendo que me hunda lentamente.
Este será el mejor movimiento.
Mi música está llena de ti.
Entiendo todo al pie de la letra.
Yo creo en los milagros, escucho todas las voces.
Ellos ríen, y tu cantas, canta conmigo.
¡Haz ruido!
Pero de hecho: no nos conocemos, ¡pero sé todo sobre ti!
Yo creo en los milagros, escucho todas las voces.
Ellos ríen, y tu cantas, canta conmigo.
¡Haz ruido!
Y de hecho: no nos conocemos, pero yo se todo de ti!!