Traducción de la letra de la canción Rise - Blitzkrieg

Rise (original)

Don’t live your life with compromise
Seeing the truth that’s in disguise
Waking yourself, open your eyes
And only then you’ll recognise
Wasting your life, the time just flies
Linked to the past, eternal ties
But when you lie the future dies
Then you will see it’s all just lies
Look to the skies, it’s time to rise!
Protect yourself, word to the wise
Taking the lows, as well as highs
Dodging around, avoid the knives
Then you can claim the final prize
Breaking the chains, we have to try
Listening close, you’ll hear the sighs
Seeing what dirty money buys
'Cause only then you’ll see the lies
Look to the skies, it’s time to rise!
Listening to all the rhetoric
Something about taking your pick
Cos all around pollution’s thick
As you can see the world is sick

Rise (traducción)

No vivas tu vida con compromiso
Ver la verdad que está disfrazada
Despertándote, abre los ojos
Y solo entonces reconocerás
Desperdiciando tu vida, el tiempo vuela
Ligado al pasado, lazos eternos
Pero cuando mientes el futuro muere
Entonces verás que todo son mentiras
¡Mira al cielo, es hora de levantarse!
Protégete, palabra a los sabios
Tomando los mínimos, así como los máximos
Esquivando, evita los cuchillos
Entonces puedes reclamar el premio final.
Rompiendo las cadenas, tenemos que intentar
Escuchando de cerca, escucharás los suspiros
Ver lo que compra el dinero sucio
Porque solo entonces verás las mentiras
¡Mira al cielo, es hora de levantarse!
Escuchando toda la retórica
Algo sobre elegir
Porque todo alrededor de la contaminación es espesa
Como puedes ver, el mundo está enfermo.