Traducción de la letra de la canción Armageddon - Blitzkrieg

Armageddon (original)

It’s a holocaust coming from the East
A great angry bird, spreading its word
And we’re gonna be its feast
The sky will be red and the ground will shake
The day of Judgement has come
Armageddon has arrived
Who will balance my life against yours?
Who will hold my soul in his hand?
Who will deliver me to the Devil?
Who can rid the Earth of this evil?
The World is in the bloody hands of Fate
Warheads burn, they can’t return
The hour is too late
The Sands of Time are running dry
The bird is in full flight
Armageddon has arrived
Marching, marching, off to war we go
Leading, leading, our bloody seeds to sow
Onward, onward, life is bloody fine
Marching, marching
We haven’t got much time
Atomic rain falls from the sky
To wash blood from the land
Frightened children are praying
The sky is red with the Fires of Hell
Destiny is stillborn
Destiny is stillborn
Frightened children
They’re scared to Hell
They’ve heard the tolling of
The Great Black Bell
They’re so scared
They’re scared to Hell
Frightened children
They’re scared to Hell
They’ve heard that Satan has a tale to tell
They’re so scared
They’re scared to Hell
Fire!

Armageddon (traducción)

Es un holocausto que viene del Este
Un gran pájaro enojado, difundiendo su palabra
Y vamos a ser su fiesta
El cielo se pondrá rojo y la tierra temblará
El día del juicio ha llegado
Armagedón ha llegado
¿Quién equilibrará mi vida con la tuya?
¿Quién tendrá mi alma en su mano?
¿Quién me entregará al Diablo?
¿Quién puede librar a la Tierra de este mal?
El mundo está en las manos sangrientas del Destino
Las ojivas arden, no pueden regresar
La hora es demasiado tarde
Las arenas del tiempo se están secando
El pájaro está en pleno vuelo
Armagedón ha llegado
Marchando, marchando, a la guerra vamos
Liderando, liderando, nuestras malditas semillas para sembrar
Adelante, adelante, la vida está muy bien
Marchando, marchando
no tenemos mucho tiempo
La lluvia atómica cae del cielo
Para lavar la sangre de la tierra
Los niños asustados están orando
El cielo es rojo con los Fuegos del Infierno
El destino nace muerto
El destino nace muerto
niños asustados
tienen miedo al infierno
Han oído el tañido de
La gran campana negra
están tan asustados
tienen miedo al infierno
niños asustados
tienen miedo al infierno
Han oído que Satanás tiene una historia que contar
están tan asustados
tienen miedo al infierno
¡Fuego!