Traducción de la letra de la canción As Mina Pira - Fernando & Sorocaba

As Mina Pira (original)

Dá balão no namorado
Desliga o celular
Pode vim, vem festar
Tá tudo programado no apê do Guarujá
Hoje não vai prestar
O churrascão vai comer solto
A «champa» não pode faltar
Liga pra quatro ou cinco amigas
Traz o biquini
Que hoje o sol tá de rachar
As mina pira, pira
Toma tequila
Sobe na mesa
Pula na piscina
As mina pira, pira
Entra no clima
Tá fácil de pegar
Pra cima!

As Mina Pira (traducción)

le da globo al novio
Apaga tu celular
Puedes venir, ven a la fiesta
Todo está programado en el apê do Guarujá
Hoy no pagará
La barbacoa comerá suelta
La «champa» no puede faltar
Llama a cuatro o cinco amigos.
trae el biquini
Que hoy el sol se agrieta
Mi pira, pira
beber tequila
ponte en la mesa
salta a la piscina
Mi pira, pira
Entra en el clima
es facil de conseguir
¡Para arriba!