Traducción de la letra de la canción To My Ex - Rico Love, Tiara Thomas

To My Ex (original)

You wanna see me fall off?
Wait on it, that black car got weight on it
And my new bitch got a big ol ass
Feel free to hate on it
Yo new niggas — busted
I G5 and he busted
I’m like oh that’s what you doin
I ain’t heard you, I’m disgusted
Now how you gon go from a triple OG
To a nigga who’d wish he could get it like me
You shittin on me, you trippin
You still hit me up for that dick when you getting lonely
Now she so sick,
No luggage but fuck it, I’m on a ego trip
Non-violent but Big Will, he got that eagle grip
Bouncers don’t know yo name, they call you Rico bitch
Uh, messed up ain’t it?
You could never upgrade
Remember when yo home girl met me and she damn near fainted?
Damn a nigga so paid, fuck you
This what I’m a do hoe
I’m a get me a new hoe
And I’m gon hit that pussy
And I ain’t gon be worryin bout you hoe
This what I’m a do nigga
I’m a get me a new nigga
And he gon get this pussy
I bet he hit it better than you nigga
Middle finger to my ex…
Fuck em!
Middle finger to my ex…
Fuck em!
Fuck em!
Turn the lights on
Bought that bitch some Hermes, bought that bitch some Gucci
Pull up in the Range, now that bitch up in the hoopty
Had her rockin VVS, Emilio coochy
Carolina Herrera look Perla up on the coochy
Should’ve seen how she used to do me, had me bustin like a uzzi
Now she lookin goofy, got a new boyfriend feelin like a groupie
Hello!
Rockin Moncle, neverwinter home in Montecello
Lookin like Rick Fler courtsided the Knicks game watchin mellow
And when the cameras pass and I’m front row at the Grammys
With my freak hoe with my hands all up in her panties
And they announce who the wnner is
I might be feelin really generous
But I only talk money so you might not understand me, fuck you
This what I’m a do hoe
I’m a get me a new hoe
And I’m gon hit that pussy
And I ain’t gon be worryin bout you hoe
This what I’m a do nigga
I’m a get me a new nigga
And he gon get this pussy
I bet he hit it better than you nigga
Middle finger to my ex…
Fuck em!
Middle finger to my ex…
Fuck em!
Fuck em!
Turn the lights on
Okay all my ex’s turned into wise
They like why you date that nigga, he’s a fuckin lowlife
Claim he got a new girlfriend, she called you a lame
Said she wanna switch teams like LeBron damn James
Nigga you know what it mean but she bust for me
Bet she’d like me, bet she’d buy a CD
Bet she a fan, bet she a stand
Bet she don’t feel shit in yo pants
Couldn’t fuck no way, couldn’t fuck no way
Couldn’t get a bitch like OJ
And that’s why you ain’t getting no play, cut the whole thing off like okay
okay okay
You told me just stick around cause you gonna make six figures
Bitch nigga that’s no money, I’m on my way to a million
You thought that you was gonna break me down but bitch nigga I’m killin
You tryin to get back right now
I’m like nah I’m chillin
This what I’m a do hoe
I’m a get me a new hoe
And I’m gon hit that pussy
And I ain’t gon be worryin bout you hoe
This what I’m a do nigga
I’m a get me a new nigga
And he gon get this pussy
I bet he hit it better than you nigga
Middle finger to my ex…
Fuck em!
Middle finger to my ex…
Fuck em!
Fuck em!
Turn the lights on

(traducción)

¿Quieres verme caerme?
Espera, ese auto negro tiene peso encima
Y mi nueva perra tiene un gran culo
Siéntete libre de odiarlo
Tus nuevos niggas, arrestados
Yo G5 y él arrestó
Estoy como oh eso es lo que haces
No te escuché, estoy disgustado
Ahora, ¿cómo vas a pasar de un triple OG?
A un negro que desearía poder conseguirlo como yo
Me estás cagando, te estás volviendo loco
Todavía me golpeas por esa polla cuando te sientes solo
Ahora ella tan enferma,
Sin equipaje, pero a la mierda, estoy en un viaje de ego
No violento pero Gran Voluntad, tiene ese agarre de águila
Los gorilas no saben tu nombre, te llaman perra rica
Uh, en mal estado, ¿no?
Nunca podrías actualizar
¿Recuerdas cuando tu chica de casa me conoció y estuvo a punto de desmayarse?
Maldito sea un negro tan pagado, vete a la mierda
Esto es lo que soy un do hoe
Voy a conseguirme una azada nueva
Y voy a golpear ese coño
Y no me voy a preocupar por ti, azada
Esto es lo que soy un negro
Soy un conseguirme un nuevo nigga
Y él va a conseguir este coño
Apuesto a que lo golpeó mejor que tú nigga
Dedo medio a mi ex…
¡Que se jodan!
Dedo medio a mi ex…
¡Que se jodan!
¡Que se jodan!
Enciende las luces
Le compré a esa perra algo de Hermes, le compré a esa perra algo de Gucci
Tire hacia arriba en el rango, ahora esa perra en el aro
Tenía su rockin VVS, Emilio coochy
Carolina Herrera mira a Perla en el coochy
Debería haber visto cómo solía hacerme, me hizo reventar como un uzzi
Ahora se ve tonta, tiene un nuevo novio que se siente como una groupie
¡Hola!
Rockin Moncle, casa para no pasar el invierno en Montecello
Luciendo como Rick Fler cortejó el juego de los Knicks viendo suave
Y cuando pasan las cámaras y estoy en primera fila en los Grammys
Con mi rara azada con mis manos en sus bragas
Y anuncian quien es el dueño
Podría sentirme realmente generoso
Pero solo hablo de dinero para que no me entiendas, vete a la mierda
Esto es lo que soy un do hoe
Voy a conseguirme una azada nueva
Y voy a golpear ese coño
Y no me voy a preocupar por ti, azada
Esto es lo que soy un negro
Soy un conseguirme un nuevo nigga
Y él va a conseguir este coño
Apuesto a que lo golpeó mejor que tú nigga
Dedo medio a mi ex…
¡Que se jodan!
Dedo medio a mi ex…
¡Que se jodan!
¡Que se jodan!
Enciende las luces
De acuerdo, todos mis ex se convirtieron en sabios
Les gusta por qué sales con ese negro, es un maldito delincuente
Afirma que tiene una nueva novia, ella te llamó cojo
Dijo que quería cambiar de equipo como LeBron maldito James
Nigga, sabes lo que significa, pero ella buscó por mí
Apuesto a que le gustaría, apuesto a que compraría un CD
Apuesto a que es una fan, apuesto a que es un stand
Apuesto a que no se siente una mierda en tus pantalones
No podía joder de ninguna manera, no podía joder de ninguna manera
No pude conseguir una perra como OJ
Y es por eso que no vas a jugar, córtalo todo como si estuviera bien
bien bien
Me dijiste solo quédate porque vas a ganar seis cifras
Perra nigga eso no es dinero, estoy en camino a un millón
Pensaste que me ibas a derribar, pero perra nigga, estoy matando
Estás tratando de volver ahora mismo
Soy como nah, me estoy relajando
Esto es lo que soy un do hoe
Voy a conseguirme una azada nueva
Y voy a golpear ese coño
Y no me voy a preocupar por ti, azada
Esto es lo que soy un negro
Soy un conseguirme un nuevo nigga
Y él va a conseguir este coño
Apuesto a que lo golpeó mejor que tú nigga
Dedo medio a mi ex…
¡Que se jodan!
Dedo medio a mi ex…
¡Que se jodan!
¡Que se jodan!
Enciende las luces