Traducción de la letra de la canción Doin It Wrong - Bizzy Bone, Bone Thugs-N-Harmony

Doin It Wrong (original)

Yeah, ha ha ha
Yeah tell 'em what time it is
Bone Bone Bone Bone — it’s Playalitical (it's Playalitical)
And Bizzy Bone Bone Bone Bone Bone Bone
+ (Bizzy Bone)
They try to bang in the club
But they doin it wrong (it wrooooong)
They try to get gangsta with it
But they just don’t know (don't know, don’t know, they don’t know)
They try to get gutter on record
But that shit ain’t raw (ain't raw, ain’t raw, ain’t raw)
It’s Playalitical and Bizzy Bone
And this here gon' blow (Bone Bone B-Bone Bone B-Bone Bone)
We got 'em mad at us, but these bitches they should be glad for us
When I’m up in the forest with Goldilocks, eatin they porridge
Rockin that funky joint, drinkin Villa Maria
New Zealand save Yan Blanc, my mama mia
It’s so many people in the world and then within the planet
Taken for granted and they lost up in they circle, damn it
One chance for unconditional love and it’s real
I ain’t poppin no pills, I’m just clockin the mil’s
Walkin in Eden as we passin them heavenly trees
Tell them my name is Bryon, it’s my lady she Eve
Do you believe, well it’s awfully good cause we got God
Aiyyo bless Joe, as I get on my job
Still rockin, and yes we’re solid as a rock, ya
Passin that sticky-icky to Bizzy, praisin Allah
That’s God, in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit
The beginning of wisdom is to fear it
If they had a pageant for hustlers I’d be wrapped in a ribbon
You can’t pull my card boy, I’m street capitalism
At his peak turned into rap from maximum livin
C’mon mami, do somethin on my lap to the rhythm
I’m a suitcase exchanger, transaction arranger
Forklift breaker, these crates is gettin heavier
I don’t gotta touch ya, see you or do one thing to ya
Knowin my status alone’ll shake ya labia
Playalitical!
And I’m known to make the beats man
Shoot, keep bouncin like that and you gon' get a beat rash
Cocaine white, suit on and my piece match
Plus my keys match, see I don’t need ask
You with me now, this by far is a blessing
When we get to the car you should start undressing
You dance the way you do waitin for someone impressing
And I’m right behind you, check one-two, testing
Why they lookin sad at us, what’s wrong, they should be glad for us
While I’m walkin in the forest, we’re gonna go a long way
Like in the chorus, phosphorus, smoke in the mirrors
And the picture’s clearer, one God, always superior
Feelin us, one time, we in the studi-udi
Gettin it groovy, 70's style like moody-oody
Roll with a uzi, never readin how to use it
Make my money, smokin weed and drinkin liquor, sangin music
Hey, never abuse it, the consequences are serious
Just like my homie in Columbus, it’s mysterious
Curiosity, it’s comin in so ferocious
Expialidocious, deeper, with a psychosis — what?
Still rockin, and we’re solid as a rock, ya
Passin that sticky-icky to Bizzy, praisin Allah
That’s God, in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit
The beginning of wisdom is to fear it;
one time

(traducción)

Sí, ja, ja, ja
Sí, diles qué hora es
Bone Bone Bone Bone — es Playlitical (es Playlitical)
Y Bizzy Hueso Hueso Hueso Hueso Hueso Hueso
+ (Hueso Bizzy)
Intentan follar en el club
Pero lo hacen mal (es mal)
Intentan conseguir gangsta con eso
Pero simplemente no saben (no saben, no saben, no saben)
Tratan de obtener canaleta en el registro
Pero esa mierda no es cruda (no es cruda, no es cruda, no es cruda)
Es Playlitical y Bizzy Bone
Y esto aquí va a explotar (Bone Bone B-Bone Bone B-Bone Bone)
Los enojamos con nosotros, pero estas perras deberían alegrarse por nosotros
Cuando estoy en el bosque con Goldilocks, comiendo papilla
Rockeando ese local funky, bebiendo Villa María
Nueva Zelanda salva a Yan Blanc, mi mamá mía
Son tantas personas en el mundo y luego dentro del planeta
Se da por sentado y se perdieron en su círculo, maldita sea
Una oportunidad para el amor incondicional y es real
No estoy tomando pastillas, solo estoy cronometrando el mil's
Caminando en el Edén mientras pasamos por los árboles celestiales
Diles que mi nombre es Bryon, es mi señora ella Eva
¿Crees, bueno, es terriblemente bueno porque tenemos a Dios?
Aiyyo bendiga a Joe, mientras me pongo en mi trabajo
Todavía rockeando, y sí, somos sólidos como una roca, ya
Pasando ese pegajoso-icky a Bizzy, alabado sea Allah
Ese es Dios, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
El principio de la sabiduría es temerla
Si tuvieran un concurso de buscavidas, estaría envuelto en una cinta
No puedes sacar mi tarjeta chico, soy capitalismo callejero
En su apogeo se convirtió en rap de máxima vida
Vamos mami, haz algo en mi regazo al ritmo
Soy un intercambiador de maletas, organizador de transacciones.
Triturador de carretillas elevadoras, estas cajas se están volviendo más pesadas
No tengo que tocarte, verte o hacerte algo
Saber mi estado solo te sacudirá los labios
¡Juegolítico!
Y soy conocido por hacer el hombre beats
Dispara, sigue rebotando así y tendrás un sarpullido
Cocaína blanca, traje puesto y mi pieza a juego
Además, mis claves coinciden, mira, no necesito preguntar
Tú conmigo ahora, esto de lejos es una bendición
Cuando lleguemos al coche deberías empezar a desvestirte.
Bailas como lo haces esperando a alguien impresionante
Y estoy justo detrás de ti, marca uno-dos, probando
Por qué nos miran tristes, qué pasa, deberían estar contentos por nosotros
Mientras camino por el bosque, vamos a recorrer un largo camino
Como en el coro, fósforo, humo en los espejos
Y la imagen es más clara, un Dios, siempre superior
Sintiéndonos, una vez, nosotros en el studi-udi
Gettin it groovy, estilo de los 70 como moody-oody
Rueda con un uzi, nunca leí cómo usarlo
Hacer mi dinero, fumar hierba y beber licor, cantar música
Oye, nunca abuses, las consecuencias son graves.
Al igual que mi homie en Columbus, es misterioso
Curiosidad, viene tan feroz
Expialidoso, más profundo, con una psicosis... ¿qué?
Todavía rockeando, y somos sólidos como una roca, ya
Pasando ese pegajoso-icky a Bizzy, alabado sea Allah
Ese es Dios, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
El principio de la sabiduría es temerla;
una vez