Traducción de la letra de la canción קירות - Itay Levi

קירות (original)

אז תקשיבי, את כל מה שרציתי
כבר לא מעדיף להיות לבד
אני נשבע לך זכיתי וכמה חיכיתי
איתך בלי לשתות קצת מסוחרר
אם הקירות אצלי בבית רק יכלו קצת לדבר
אולי היו אומרים לי אהבה זה ממכר
מתאים לי לחלום אותך בכל לילה
רק להיות איתך..
את מי את אוהבת ?
אני שואל אותך תגידי מה קורה לי אני כמו מטורף
על מי את חושבת ?
איך את יודעת בדיוק מה זה עושה לי
תגידי שקר לך, תגידי שבא לך, אני פה איתך
אוסף לי רגעים של אושר
תגידי שטוב לך, אני פה איתך
אז תקשיבי, את כל מה שקיוויתי
איתך לא פוחד להיות חלש
אני לוחש לך זכיתי וכמה חיכיתי
איתך זה צלול ומטושטש
כל הפרחים אצלי בגן יפים אבל פחות ממך
הלב שלי לא קשה כבר אהבה זה מרכך
רציתי לחלום אותך בכל לילה
רק להיות איתך..
את מי את אוהבת ?
אני שואל אותך
תגידי מה קורה לי אני כמו מטורף
על מי את חושבת ?
איך את יודעת בדיוק מה זה עושה לי
תגידי שקר לך, תגידי שבא לך, אני פה איתך
אוסף לי רגעים של אושר
תגידי שטוב לך, אני פה איתך

קירות (traducción)

Así que escucha, eres todo lo que quería
ya no prefiero estar solo
Te juro que gane y cuanto esperé
contigo sin beber un poco mareado
Si las paredes de mi casa hablaran un poco
Tal vez me dirían que el amor es adictivo
Me conviene soñarte todas las noches
Solo para estar contigo..
Quién es su amor ?
Te lo pido, dime que me pasa, estoy como loco
¿En quién estás pensando?
¿Cómo sabes exactamente lo que me hace?
Di una mentira, di lo que quieras, estoy aquí contigo
Colecciona momentos de felicidad para mi
Di que estás bien, estoy aquí contigo
Así que escucha, eres todo lo que esperaba
Contigo no tengo miedo de ser débil
Te susurro que gané y cuánto esperé
Contigo es claro y borroso
Todas las flores de mi jardín son hermosas, pero menos que tú
Mi corazón ya no es duro, el amor es un ablandador
Quería soñar contigo todas las noches
Solo para estar contigo..
Quién es su amor ?
Te estoy pidiendo
Dime que me pasa que estoy como loco
¿En quién estás pensando?
¿Cómo sabes exactamente lo que me hace?
Di una mentira, di lo que quieras, estoy aquí contigo
Colecciona momentos de felicidad para mi
Di que estás bien, estoy aquí contigo