Traducción de la letra de la canción Te Ador - Elena

Te Ador (original)

Doua jumatati, doua zile,
Doua nopti, doua inimi care bat
Eu cu tine
Vise care ard
in tacerea noptii caut
locul unde sa te ascund pana maine
R: Stele mii pe cer
Vezi cum ne lumineaza
Noaptea nu’i la fel
Cand iti spun:
Te ador, tu esti viata mea
asa cum esti in fiecare zi
asa cum ma alinti numai tu stii
Te ador Te ador Te ador Vreau sa te surprind
Vreau mereu sa te aprind
Vreau sa stii si tu ce simt
Pentru tine
Doar noi doi acum simt nevoia sa iti spun
Fara tine nu stiu cum ar fii maine
R: Stele mii pe cer
Vezi cum ne lumineaza
Noaptea nu’i la fel
Cand iti spun:
Te ador, tu esti viata mea
asa cum esti in fiecare zi
asa cum ma alinti numai tu stiï
Te ador Te ador Te ador

(traducción)

Dos mitades, dos días,
Dos noches, dos corazones latiendo
Tu y yo
Sueños que queman
en el silencio de la noche busco
el lugar para esconderse hasta mañana
R: Miles de estrellas en el cielo.
Mira como nos ilumina
la noche no es la misma
Cuando te digo:
te adoro eres mi vida
como eres todos los dias
como me acaricias solo tu sabes
te adoro te adoro te adoro quiero sorprenderte
siempre quiero iluminarte
quiero que sepas como me siento
Para usted
Solo nosotros dos ahora sentimos la necesidad de decirte
Sin ti, no sé cómo será el mañana
R: Miles de estrellas en el cielo.
Mira como nos ilumina
la noche no es la misma
Cuando te digo:
te adoro eres mi vida
como eres todos los dias
como solo tu me acaricias, tu sabes
te adoro te adoro te adoro