Traducción de la letra de la canción Dodens Svarta Fana - Siebenbürgen

Dodens Svarta Fana (original)

Di himlaranden grinar
Man hor hur de drar fram
Tusen hovar dinar
De odelagger land
Med anleten som skurna
Ur bergets blekgri sten
Av stolta hingstar burna
I minens kalla sken…
Di himlen borjat klarna
Di Ond har slaktat God
Skall Dodens svarta fana
Drankas av kristet blod
Morka skuggor glider
Vindarna dem bar
Pi svarta hastar rider
Dodens tysta har…
Odet skall beseglas
Yxan falla ned
Se minskenssilver speglas
I svard och brynjeked…

Dodens Svarta Fana (traducción)

Di himlaranden grinar
Puedes escucharlos tirando hacia adelante
Dinar de mil pezuñas
Destruyen la tierra
Con la cara como cortada
De la piedra gris pálida de la montaña
Llevado por sementales orgullosos
En la fría luz mía…
El cielo esta despejado
Di Ond ha sacrificado a Dios
Será la bandera negra de la muerte
Borracho con sangre cristiana
Las sombras oscuras se deslizan
Los vientos se los llevaron
En paseos de prisa negro
El silencio de la muerte ha…
La oda debe ser sellada.
el hacha se cae
Ver la plata humana se refleja
En cadena de espada y armadura…