Traducción de la letra de la canción Lying and Weak - Decapitated

Lying and Weak (original)

Pathetic is the species being it’s own negation
Big words locked in the holy books
Flame in the eyes fixed on heaven
And the stench of decaying bodies
That have lived to see the answer
Another word spat out from under the mask
No meaning, no goal
Doomed to cling to each other
They laugh crying and lie sensing their weakness
Clotted human mass struggles
Trying to rise and run away from themselves
It’s time this jest reached it’s end
The church of the black hole will fulfil the sacrifice

Lying and Weak (traducción)

Patético es la especie siendo su propia negación
Grandes palabras encerradas en los libros sagrados
Llama en los ojos fijos en el cielo
Y el hedor de los cuerpos en descomposición
Que han vivido para ver la respuesta
Otra palabra escupida desde debajo de la máscara.
Sin sentido, sin objetivo
Condenados a aferrarse el uno al otro
Se ríen llorando y mienten sintiendo su debilidad
Luchas de masas humanas coaguladas
Tratando de levantarse y huir de sí mismos
Es hora de que esta broma llegue a su fin
La iglesia del agujero negro cumplirá el sacrificio