| Houl, houl, houl — houl, houl, houl
| Houl, houl, houl, houl, houl, houl
|
| Houl, houl, houl — houl, houl, houl
| Houl, houl, houl, houl, houl, houl
|
| Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
| hola (uhh) hola (uhh) hola (uhh, uhh)
|
| Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh)
| hola (uhh) hola (uhh) hola (uhh)
|
| Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
| hola (uhh) hola (uhh) hola (uhh, uhh)
|
| Houl (uhh) houl (uhh) houl
| hola (uhh) hola (uhh) hola
|
| Psssh, I didn’t realize we’d be cashin in
| Psssh, no me di cuenta de que estaríamos cobrando
|
| Makin dollars, makin shit pop around here
| Hacer dólares, hacer estallar mierda por aquí
|
| (nigga!) Fiends sniff to cops gang-bangin
| (¡nigga!) Los demonios olfatean a los policías en grupo
|
| Where my block? | ¿Dónde está mi bloque? |
| My everyday is a crime
| Mi todos los días es un crimen
|
| A nine to five, slangin bucks, nine millimeters
| Un nueve a cinco, slangin bucks, nueve milímetros
|
| Three-eighties and gauges and Glocks
| Tres ochenta y calibres y Glocks
|
| (?) made you not wanna sit back
| (?) te hizo no querer sentarte
|
| And I watch the clock (hah!) watchin anybody and any
| Y miro el reloj (¡ja!) mirando a cualquiera y a cualquier
|
| For every fuckin dime, every penny, what a pity
| Por cada maldito centavo, cada centavo, qué pena
|
| I’ll be livin the city, livin greedy, lookin for (??)
| Estaré viviendo la ciudad, viviendo codicioso, buscando (??)
|
| Wit a spirit that’ll jealous the belly, then now
| Con un espíritu que pondrá celoso el vientre, entonces ahora
|
| Two wanted killers slang crack, shit
| Dos asesinos buscados argot crack, mierda
|
| Smokin boodah’s off that brown orange boodah
| Smokin boodah está fuera de ese boodah naranja marrón
|
| Stabbin motherfuckers in the back, I ain’t afraid to do ya
| Apuñalar a los hijos de puta por la espalda, no tengo miedo de hacerlo
|
| Roll wit niggas, that’s the same, or roll wit a gang
| Rodar con niggas, eso es lo mismo, o rodar con una pandilla
|
| Roll up in a school and bang — bang!
| Enrollarse en una escuela y ¡bang, bang!
|
| And hang out, to sellin (?) struck out
| Y pasar el rato, para vender (?) tachado
|
| Fiends, who’s worries kept green, or stick the merry, dream
| Demonios, cuyas preocupaciones se mantienen verdes, o se pegan a la alegría, sueñan
|
| That could make 'em run and get the pistols, the shit
| Eso podría hacerlos correr y conseguir las pistolas, la mierda
|
| This ain’t a damn thing funny (fool!)
| Esto no es nada divertido (¡tonto!)
|
| Niggas around my block, start actin so crummy
| Niggas alrededor de mi bloque, empiezan a actuar tan mal
|
| When Atlanta dawgs reach that G status, just to have it
| Cuando los amigos de Atlanta alcanzan ese estado G, solo para tenerlo
|
| And anything that’ll (?) out my jock just to have us
| Y cualquier cosa que (?) me saque de mi deportista solo para tenernos
|
| Hoppin down the steps, where my homeboys chill
| Saltando por los escalones, donde mis amigos se relajan
|
| Sippin hundred, had a bomb smoke that’s real
| Bebiendo cien, tenía una bomba de humo que es real
|
| I hate see the homies pass by, they creep inside
| Odio ver pasar a los homies, se arrastran dentro
|
| Lettin niggas know that this the C-SIIDE! | ¡Dejar que los niggas sepan que este es el C-SIIDE! |
| (yeah)
| (sí)
|
| Tennesee and Oklahoma said they ROLL WIT US
| Tennessee y Oklahoma dijeron que ROLL WIT US
|
| Portland and Seattle, you know they ROLL WIT US
| Portland y Seattle, sabes que ROLL WIT US
|
| Mississipi, Lousiania said they ROLL WIT US
| Mississipi, Lousiania dijo que ROLL WIT US
|
| Yeah, Chicago and Texas, you know they ROLL WIT US
| Sí, Chicago y Texas, sabes que ROLL WIT US
|
| Detriot and Carolina said they ROLL WIT US
| Detriot y Carolina dijeron que ROLL WIT US
|
| When Little Rock, Saint Louis gang-bang-dang-dang
| Cuando Little Rock, Saint Louis gang-bang-dang-dang
|
| And all my overseas (?) won’tcha ROLL WIT US
| Y todos mis en el extranjero (?) no van a rodar con nosotros
|
| New Jersey (ROLL WIT US) and Philly (ROLL WIT US)
| Nueva Jersey (RODAJE CON NOSOTROS) y Filadelfia (RODAJE CON NOSOTROS)
|
| You know you never seen a gangsta hol', hella high
| Sabes que nunca has visto un gangsta hol ', hella high
|
| Ready to ride, give it up to all the bitches passin by
| Listo para montar, dárselo a todas las perras que pasan
|
| (whattup girl?) Crazy wit 'em curves, work it up motherfucker
| (¿Qué pasa chica?) Curvas locas con esas curvas, hazlo hijo de puta
|
| (ahh!) Better have fur in the back of the truck, motherfucker
| (¡ahh!) Será mejor que tengas pieles en la parte trasera del camión, hijo de puta
|
| I seen a baller (baller) yeah nigga, he strait ballin
| He visto un baller (baller) sí nigga, él estrecho ballin
|
| Call it a wild card, the gang motherfucker (yeah)
| Llámalo comodín, el hijo de puta de la pandilla (sí)
|
| When niggas 'bout to fo' they talk (ugh, ugh!)
| Cuando los niggas están a punto de hablar (¡ugh, ugh!)
|
| Shoot the fo' the big bitch motherfucker
| Dispara a la gran perra hijo de puta
|
| They just can’t compete (uh-huh) we got the hardco' thang to bang
| simplemente no pueden competir (uh-huh) tenemos el hardco' thang para golpear
|
| Niggas is gang-bangin up in this motherfucker, bottom thang
| Niggas es gang bangin up en este hijo de puta, cosa de fondo
|
| (hell yeah) Fuck a bitch homey, and a bitch nigga
| (Diablos, sí) A la mierda una perra hogareña, y una perra nigga
|
| Licorice nigga like «You give 'em what he deserve»
| Licorice nigga como «Le das lo que se merece»
|
| Word, brought it up, concern, put a microphone
| Palabra, lo mencioné, preocupación, pon un micrófono
|
| Thug — money makin, pistol packin, juniors
| Matón: hacer dinero, empuñar pistolas, jóvenes
|
| Jumpin for scrappin bottles, jackin faster
| Saltando por botellas de desguace, jackin más rápido
|
| Quick to say «Bitch,» quick to say «Fuck you!»
| Rápido para decir «Perra», rápido para decir «¡Vete a la mierda!»
|
| Quick to say «Motherfuck ya momma and yo' hood too»
| Rápido para decir "Motherfuck ya mamá y yo 'hood también"
|
| (Nigga it’s Tha Dogg Pound) Type of motherfucker
| (Nigga es Tha Dogg Pound) Tipo de hijo de puta
|
| So if he’s somethin like me
| Así que si él es algo como yo
|
| And you ridin wit the D.P.G.P.A.C. | Y tú cabalgas con el D.P.G.P.A.C. |
| and me — then say «Buck buck!»
| y yo, luego di «¡Buck buck!»
|
| Now all my neezies up in (?) ROLL WIT US
| Ahora todos mis neezies en (?) ROLL WIT NOSOTROS
|
| The (?) Utah, won’t ya ROLL WIT US
| El (?) Utah, ¿no quieres rodar con nosotros?
|
| All my dirty Atlanta niggas they ROLL WIT US
| Todos mis niggas sucios de Atlanta RULAN CON NOSOTROS
|
| Minnesota, Alabama won’t ya ROLL WIT US
| Minnesota, Alabama, ¿no te RIÑARÁS CON NOSOTROS?
|
| California, Arizona you know they ROLL WIT US
| California, Arizona, sabes que ROLL WIT US
|
| Ohio and Amsterdamn won’t ya ROLL WIT US
| Ohio y Amsterdamn no ROLL WIT NOSOTROS
|
| Miami, New Mexico say they ROLL WIT US
| Miami, Nuevo México dicen que ROLL WIT US
|
| Just say they ROLL WIT US, you know they ROLL WIT US
| Solo di que RULAN CON NOSOTROS, sabes que RULAN CON NOSOTROS
|
| Just roll wit a gangsta bitch and shut the fuck up (suck a nut)
| Solo rueda con una perra gangsta y cierra la boca (chupa una nuez)
|
| Fuck a nigga up, rockin the greatest thang since the fuck in the cut
| Que se joda un nigga, rockeando lo mejor desde la mierda en el corte
|
| Nigga what? | ¿Qué? |
| G’d up in the gangsta ass native blue truck
| G'd up en el camión azul nativo gangsta culo
|
| Dat Nigga Daz and Kurupt
| Dat Nigga Daz y Kurupt
|
| It’s been a long time since we gangstas kept bangin
| Ha pasado mucho tiempo desde que los gangsters seguimos golpeando
|
| Young ass from the gangsta ass Dogg Pound Gang
| Culo joven del culo gangsta Dogg Pound Gang
|
| Kurupt, I take you rather serious 'til the niggas kept blastin
| Kurupt, te tomo bastante en serio hasta que los niggas siguieron disparando
|
| (FOOL!) Rollin wit the motherfuckers’ll leave 'em in a casket
| (¡TONTO!) Rollin con los hijos de puta los dejará en un ataúd
|
| (bitch nigga!) This nigga’s is drastic, it’s suicide, help me ride
| (perra negro!) Este negro es drástico, es un suicidio, ayúdame a montar
|
| (ride) to battle the Daz, within the nigga or not (check it out)
| (montar) para luchar contra el Daz, dentro del nigga o no (échale un vistazo)
|
| Cash money got us addicted to what we niggas kick
| El dinero en efectivo nos hizo adictos a lo que pateamos niggas
|
| Good shit for bad shit, sorry keep us sippin for jiggin for gettin
| Buena mierda por mala mierda, lo siento, mantennos bebiendo por jiggin por conseguir
|
| Yeah, the A is for anybody killer
| Sí, la A es para cualquier asesino
|
| N is for the NIGGA!
| N es para el NIGGA!
|
| Fuck the G’s, beat beginnin nigga!
| ¡A la mierda con los G, vence al negro que comienza!
|
| And all my No Limit Soldiers say they ROLL WIT US
| Y todos mis soldados sin límite dicen que RULAN CON NOSOTROS
|
| Murder unit, my niggas say they ROLL WIT US
| Unidad de asesinatos, mis niggas dicen que ROLL WIT NOSOTROS
|
| All my West side connectin that’s jailed they ROLL WIT US
| Toda mi conexión del lado oeste que está encarcelada, ROLL WIT NOS
|
| Wit the dungeon, weak ballers say they ROLL WIT US
| Con la mazmorra, los jugadores débiles dicen que ROLLAN CON NOSOTROS
|
| Hell, that nigga gon' cop red, ROLL WIT US
| Diablos, ese nigga gon' cop red, ROLL WIT US
|
| Dogg Pound and my niggas said they ROLL WIT US
| Dogg Pound y mis niggas dijeron que ROLL WIT NOSOTROS
|
| And all my Ruff Ryder niggas said they ROLL WIT US
| Y todos mis niggas Ruff Ryder dijeron que ROLL WIT NOSOTROS
|
| FlipMODE WIT US, sit DOWN WIT US
| FlipMODE CON NOSOTROS, siéntate CON NOSOTROS
|
| Yeah, haha, now just bounce to this
| Sí, jaja, ahora salta a esto
|
| Just bounce (just bounce) just bounce to this
| Solo rebota (solo rebota) solo rebota a esto
|
| Nigga just bounce (just bounce) nigga just bounce to this
| Nigga solo rebota (solo rebota) nigga solo rebota a esto
|
| Niggas just bounce (bounce), ugh, yeah
| Niggas solo rebota (rebota), ugh, sí
|
| Bounce, bounce nigga (bounce nigga)
| Rebote, rebote negro (rebote negro)
|
| Putcha pistols up, yeah
| Putcha pistolas arriba, sí
|
| Bounce nigga (bounce nigga)
| Rebote negro (rebote negro)
|
| Just putcha pistols up, pistols up!
| ¡Solo pon pistolas arriba, pistolas arriba!
|
| Bounce nigga
| rebote negro
|
| Bounce nigga!
| ¡Rebota negro!
|
| Putcha pistols up
| Putcha pistolas arriba
|
| Pistols up!
| ¡Pistolas arriba!
|
| Wassup?
| ¿Qué pasa?
|
| NIIIGGAAA! | ¡NIIIGGAAA! |
| Yeah | sí |