| I give a fuck about the next nigga
| Me importa un carajo el próximo negro
|
| I’m in the game for the check and the sex nigga
| Estoy en el juego para el cheque y el sexo nigga
|
| You think you hard when they calling you the best nigga?
| ¿Crees que eres duro cuando te llaman el mejor negro?
|
| Put that Tec to ya neck
| Pon ese Tec en tu cuello
|
| Get out the Lex nigga
| Sal del Lex nigga
|
| Driving down the boulevard in BX nigga?
| ¿Conduciendo por el bulevar en BX nigga?
|
| Fuck your bitches
| A la mierda tus perras
|
| Send your ass home wet, nigga
| Envía tu trasero a casa mojado, nigga
|
| Ill niggas from the projects
| Niggas enfermos de los proyectos
|
| Little niggas carry Macs and Tecs
| Los pequeños negros llevan Macs y Tecs
|
| Homicidal for respect
| homicida por respeto
|
| With bigger hearts than King Kong
| Con corazones más grandes que King Kong
|
| Kill a mother fucker on spites the theme song
| Matar a un hijo de puta a pesar de la canción principal
|
| For having that bling on
| Por tener ese brillo
|
| New York city streets is worse than Vietnam
| Las calles de la ciudad de Nueva York son peores que las de Vietnam
|
| Ring the alarm
| Suena la alarma
|
| Tim Dog is back
| Tim Dog ha vuelto
|
| All you bitches get naked
| Todas las perras se desnudan
|
| All you niggas stay strapped
| Todos ustedes, niggas, quédense atados
|
| I ain’t KRS, but it’s return of the boom bap
| No soy KRS, pero es el regreso del boom bap
|
| Niggas talk shit get a hole in the fitted cap
| Niggas habla mierda consigue un agujero en la gorra ajustada
|
| Just like that
| Así
|
| Just like this
| Justo como esto
|
| Give a fuck about your feeling
| Importa un carajo tus sentimientos
|
| Nigga suck my dick
| Nigga chupa mi polla
|
| All you faggot ass DJs won’t play my joint
| Todos tus DJs maricones no tocarán mi conjunto
|
| I ain’t gonna talk
| no voy a hablar
|
| I’ll let the nine prove my point
| Dejaré que los nueve prueben mi punto
|
| And you cornball rappers wanna do a duet
| Y ustedes, raperos cornball, quieren hacer un dúo
|
| Nigga bring you bitch and bring your check
| Nigga te trae perra y trae tu cheque
|
| How you been in the game for a year and you a vet?
| ¿Cómo has estado en el juego durante un año y eres un veterinario?
|
| When I look on the charts I don’t see no threat
| Cuando miro en los gráficos no veo ninguna amenaza
|
| The most hated emcee
| El maestro de ceremonias más odiado
|
| Even hated by my brother
| Incluso odiado por mi hermano
|
| Fuck the source
| A la mierda la fuente
|
| They can keep the cover
| Pueden quedarse con la portada.
|
| I’m the illest nigga alive
| Soy el negro más enfermo vivo
|
| «Why?» | "¿Por qué?" |
| you say
| tu dices
|
| I dissed the west coast and I moved to L. A
| Desprecié la costa oeste y me mudé a Los Ángeles
|
| Yea!
| ¡Sí!
|
| I don’t give a fuck mother fucker
| Me importa un carajo hijo de puta
|
| I spit bombs
| escupo bombas
|
| Niggas got beef with Dog
| Niggas tiene carne con Dog
|
| Shits on
| mierda en
|
| We can throw hands or bottles or shoot guns
| Podemos lanzar manos o botellas o disparar armas
|
| Niggas want to keep it on the stage and spit one
| Niggas quiere mantenerlo en el escenario y escupir uno
|
| But I gotta tell you when your ass is done
| Pero tengo que decirte cuando tu trasero esté hecho
|
| I’m a burn emcees like the sun
| Soy un maestro de ceremonias quemado como el sol
|
| Ya’ll niggas better run
| Ya'll niggas mejor correr
|
| When Tim Dog come to gun
| Cuando Tim Dog viene a disparar
|
| I be dissing emcees for fun
| Estaré insultando a los presentadores por diversión
|
| A lot of niggas be biting shit
| Un montón de niggas están mordiendo mierda
|
| They run around in the game like they mother fucking nice and shit
| Corren por el juego como si fueran madres jodidamente agradables y mierda
|
| Everybody know where Snoop got the D-O-G
| Todo el mundo sabe dónde consiguió Snoop el D-O-G
|
| And niggas know DMX got the bark from me
| Y los niggas saben que DMX me sacó el ladrido
|
| But you all want to say I hate
| Pero todos ustedes quieren decir que odio
|
| Check my resume bitch
| Revisa mi currículum perra
|
| Go back to '88
| Volver al '88
|
| First Dog in the game
| Primer perro en el juego
|
| First Dog with the name
| Primer perro con el nombre
|
| First up in the bitch
| Primero en la perra
|
| I’m in the Hall of Fame
| Estoy en el Salón de la Fama
|
| You in the Hall of Shame
| Tú en el Salón de la Vergüenza
|
| Ya all the same
| Ya todo lo mismo
|
| While I was born to fam
| Mientras nací para fam
|
| I’m in the Hall of Game
| Estoy en el Salón del Juego
|
| Ya’ll some mother fucking swagger-jackers
| Ustedes son unos putos fanfarrones
|
| Running after the sales of these crackers
| Corriendo tras las ventas de estas galletas
|
| And these fucking backpackers
| Y estos jodidos mochileros
|
| And now you want to hate on me
| Y ahora quieres odiarme
|
| Mark my words nigga
| Marca mis palabras nigga
|
| I’m the original D-O-G
| Soy el D-O-G original
|
| I’m the sickest nigga
| Soy el negro más enfermo
|
| Got the baddest bitches, nigga
| Tengo las perras más malas, nigga
|
| Niggas hire me for dissing
| Los negros me contratan por insultar
|
| Cause I’m quick to diss a nigga
| Porque me apresuro a criticar a un negro
|
| And quick to stick a nigga for his fucking riches, nigga
| Y rápido para pegar a un negro por sus malditas riquezas, negro
|
| Digging on your fucking grave
| Cavando en tu maldita tumba
|
| Make you shit your britches, nigga
| Haz que te cagues en los pantalones, nigga
|
| I rain on you niggas to hurt you
| Hago llover sobre ustedes niggas para lastimarlos
|
| Nigga i ain’t drunk of the Cristal
| Nigga, no estoy borracho del Cristal
|
| High off the purple
| Alto de la púrpura
|
| I’m focused, man
| estoy concentrado, hombre
|
| And I’m hungry as fuck
| Y tengo mucha hambre
|
| And you faggot ass rappers done pushed your luck
| Y ustedes, los raperos maricón, empujaron su suerte
|
| I’m a get you for your jewels
| Voy a conseguirte por tus joyas
|
| And get you for your truck
| Y conseguirte para tu camión
|
| I’m a get you till your very last God damn buck
| Voy a conseguirte hasta tu último maldito dólar
|
| And show the industry that your wack as fuck
| Y muéstrale a la industria que estás loco como una mierda
|
| BX mother fucker
| BX hijo de puta
|
| What’s up?
| ¿Que pasa?
|
| Up town niggas are the craziest
| Los niggas de la ciudad son los más locos
|
| West side niggas are the craziest
| Los negros del lado oeste son los más locos
|
| South Bronx niggas are the craziest
| Los negros del sur del Bronx son los más locos
|
| From Hunts Point to Co-op
| De Hunts Point a la cooperativa
|
| We invented Hip-Hop
| Inventamos el Hip-Hop
|
| BX and we ain’t gonna stop
| BX y no vamos a parar
|
| Our body guard’s a Glock and not a cop
| Nuestro guardaespaldas es una Glock y no un policía
|
| Our rhymes are hot, your rhymes is not
| Nuestras rimas son calientes, tus rimas no lo son
|
| Ya’ll mother fuckers stop 'fore your ass get shot
| Ustedes, hijos de puta, se detendrán antes de que les disparen en el culo
|
| I’m the D-O-G and your ass is not | Soy el D-O-G y tu trasero no lo es |