Traducción de la letra de la canción One Last Smoke - The 11Th Hour

One Last Smoke (original)

Every breath I breath is filled with pain-
-The Devil’s gain
Caught in anageing dying shell
I am confined in this rattling coughing cadaver
Waiting for an end to leave this — breating Hell
Close your eyes and weep
Tar you sowed, death you reap
All this wealth, useless in your missery
You know the grane only takes one currency
Diagnosis clear, it’s terminal, the end of all
My lungs destroyed beyond repair
I should be crying but what good are tears-
-Against these fears
This burden is for me and me alone to bear
What forgiveness can I possibly receive
They’ve been gone so long I’ve forgotten-
— How to grieve
No one left to soothe my guilt riedden bones
I’ll have to walk this final road… Alone
One last smoke
One final cigarette

(traducción)

Cada aliento que respiro está lleno de dolor-
-La ganancia del diablo
Atrapado en un caparazón agonizante
Estoy confinado en este cadáver tosiendo y traqueteando
Esperando un final para dejar esto respirando el infierno
Cierra los ojos y llora
Alquitrán sembraste, muerte cosechaste
Toda esta riqueza, inútil en tu miseria
Sabes que el grane solo lleva una moneda
Diagnóstico claro, es terminal, fin de todo
Mis pulmones destruidos sin posibilidad de reparación
Debería estar llorando, pero de qué sirven las lágrimas.
-Contra estos miedos
Esta carga es para mí y solo para mí.
¿Qué perdón puedo posiblemente recibir?
Se han ido tanto tiempo que lo he olvidado-
— Cómo hacer el duelo
No queda nadie para calmar mis huesos cargados de culpa
Tendré que caminar este último camino... Solo
Una última fumada
Un último cigarrillo