Traducción de la letra de la canción December - Regina Spektor

December (original)

December starts on Sunday
Next Sunday, won’t you feel happier then?
Turn your room upside down
Turn your down upside
Rumors have started that you are in love again
Rumors that are completely unsubstantiated
Come on and say you’re sorry
Real sorry for the trouble that you caused
Can’t you see all this love?
Can’t you see all this love?
Come on and say you’re sorry
Real sorry for the trouble that you caused
Can’t you see all this love?
Can’t you see all this love?
We are not evacuating this house
We don’t believe in you and your wrecking crew
We are not evacuating this house
We don’t believe in you and your wrecking crew
We don’t believe in you and your wrecking crew
We don’t believe in you, we don’t believe in you
We don’t believe in you, we don’t believe in you
We don’t believe in you, we don’t believe in you…

December (traducción)

Diciembre comienza el domingo
El próximo domingo, ¿no te sentirás más feliz entonces?
Pon tu habitación patas arriba
Pon tu boca abajo
Han comenzado los rumores de que estás enamorado de nuevo.
Rumores que son completamente infundados
Vamos y di que lo sientes
Lo siento mucho por los problemas que causaste
¿No puedes ver todo este amor?
¿No puedes ver todo este amor?
Vamos y di que lo sientes
Lo siento mucho por los problemas que causaste
¿No puedes ver todo este amor?
¿No puedes ver todo este amor?
No vamos a evacuar esta casa.
No creemos en ti ni en tu equipo de demolición
No vamos a evacuar esta casa.
No creemos en ti ni en tu equipo de demolición
No creemos en ti ni en tu equipo de demolición
No creemos en ti, no creemos en ti
No creemos en ti, no creemos en ti
No creemos en ti, no creemos en ti…