| Ich hol' die Goldkette raus, zeig' mich öffentlich
| Sacaré la cadena de oro, me mostraré en público.
|
| Seite mit Gilette, zweimal wöchentlich
| Página con Gilette, dos veces por semana
|
| Dass ich Töchter fick', das ist kein Geheimnis
| No es ningún secreto que me follo a las hijas
|
| Sie geben Arsch ungefragt, weil ich reich bin
| Dan culo sin pedir porque soy rico
|
| Jean Paul Gaultier zwei, kauf' bei Cartier ein
| Jean Paul Gaultier dos, compra en Cartier
|
| Konkurrenz schläft ein, ich werd' wach und dreh' ein’n
| La competencia se duerme, me despierto y la enciendo
|
| Ich seh' kein’n, der uns das Wasser reicht
| No veo a nadie dándonos agua.
|
| Alles, was ich seh' in ihr’n Augen, ist verpasste Zeit
| Todo lo que veo en sus ojos es tiempo perdido
|
| Keine Zeit für Kasperei’n, keine Zeit für Minus
| No hay tiempo para payasos, no hay tiempo para desventajas
|
| Früher ging’s um hundert Gramm, heute sind es Kilos
| Antes eran unos cien gramos, hoy son unos kilos
|
| Batzen voller Hunderter machen für die Limou-
| pedazos llenos de cientos hacen para el Limou-
|
| Sine, Daimler, S-Class
| Seno, Daimler, Clase S
|
| Ich fahr' ran, steig' aus, ess' was
| Me detengo, salgo, como algo
|
| Warnblinkanlage, mitten auf der Straße
| Luces de advertencia de peligro, en medio de la carretera
|
| Ich ficke deine geile Freundin, tanz' dir auf der Nase
| Me follo a tu novia cachonda, bailo en tu cara
|
| Diese beiden zieh’n was auf im Gewächshaus
| Estos dos están cultivando algo en el invernadero.
|
| Fette Buds und pressen Hasch aus dem Reststaub
| Cogollos gordos y hachís de prensa del polvo residual
|
| Maxwell, LX — wir bau’n ein Geschäft auf
| Maxwell, LX: estamos construyendo un negocio
|
| Blueberry-Bubble, das Produkt sieht perfekt aus
| Blueberry Bubble, el producto se ve perfecto
|
| Geruch ist neutral, alles vakuumverpackt
| El olor es neutro, todo está envasado al vacío.
|
| Der Wagen wird beladen, fahr’n die Ware durch die Stadt
| El carro está cargado, conduce las mercancías por la ciudad.
|
| Ey, wir labern nicht, wir machen, Übergabe in der Nacht
| Oye, no balbuceamos, lo hacemos, traspaso por la noche
|
| Zehn Dinger, sechzig Mille, ja, wir machen Schnapp
| Diez cosas, sesenta mil, sí, rompemos
|
| Komm' auf die Bühne, lös' ein’n Flächenbrand aus
| Sube al escenario, comienza una conflagración
|
| Bin so heiß und hau' wieder so ein’n Sechzehner raus
| Estoy tan caliente y voy a alcanzar otros dieciséis
|
| Digga, stepp' in den Raum, immer bestens gelaunt
| Digga, entra en la habitación, siempre de buen humor.
|
| Zwischen Partys und Platin, die Rechnung geht auf
| Entre fiestas y platino, la matemática suma
|
| Lieg' total high im Bett und der Benz ist geparkt
| Acostado totalmente alto en la cama y el Benz está estacionado
|
| Sei loyal, zeig Respekt, für die Gang immer da
| Sé leal, muestra respeto, siempre ahí para la pandilla.
|
| 187, ich bin kriminell und kenne die Gefahr
| 187, soy un criminal y conozco el peligro
|
| Sitze öfter vor Gericht, aber nenne keine Nam’n, nein
| Siéntese en la corte con más frecuencia, pero no dé nombres, no
|
| Seitdem ich rappe geh’n mir Weiber an die Wäsche
| Desde que rapeo, las mujeres me lavan la ropa
|
| Aber ich zeig' kein Interesse, einfach weitergeh’n und lächeln
| Pero no estoy interesado, solo camina y sonríe
|
| Habe nicht mal Zeit zum Essen, weil ich leite hier Geschäfte
| Ni siquiera tengo tiempo para comer porque dirijo negocios aquí.
|
| Digga, was für weiße Weste? | Digga, ¿qué borrón y cuenta nueva? |
| Gib mir besser deine Kette
| Mejor dame tu cadena
|
| Halt die Fresse (pscht)! | ¡Cállate (pscht)! |
| Kohldampf auf zwei
| Vapor de col en dos
|
| Genau so muss das sein, das ist Obsthändlerstyle
| Así es exactamente como tiene que ser, así es el estilo de los vendedores de frutas.
|
| Mixe Kodein mit Sprite, geb' ein’n Fick auf diese Welt
| Mezcla codeína con sprite, que se joda este mundo
|
| Weil ich liebe nur mich selbst, die Familie und mein Geld
| Porque solo me amo a mí mismo, a mi familia y a mi dinero.
|
| Diese beiden zieh’n was auf im Gewächshaus
| Estos dos están cultivando algo en el invernadero.
|
| Fette Buds und pressen Hasch aus dem Reststaub
| Cogollos gordos y hachís de prensa del polvo residual
|
| Maxwell, LX — wir bau’n ein Geschäft auf
| Maxwell, LX: estamos construyendo un negocio
|
| Blueberry-Bubble, das Produkt sieht perfekt aus
| Blueberry Bubble, el producto se ve perfecto
|
| Geruch ist neutral, alles vakuumverpackt
| El olor es neutro, todo está envasado al vacío.
|
| Der Wagen wird beladen, fahr’n die Ware durch die Stadt
| El carro está cargado, conduce las mercancías por la ciudad.
|
| Ey, wir labern nicht, wir machen, Übergabe in der Nacht
| Oye, no balbuceamos, lo hacemos, traspaso por la noche
|
| Zehn Dinger, sechzig Mille, ja, wir machen Schnapp | Diez cosas, sesenta mil, sí, rompemos |