| Into the Dead Sky (original) | Into the Dead Sky (traducción) |
|---|---|
| Slaughter Of The Soul | Masacre del alma |
| Into The Dead Sky | en el cielo muerto |
| 'Recently it has become possible for man to | 'Recientemente se ha vuelto posible para el hombre |
| chemically alter his mental state and thus alter | alterar químicamente su estado mental y así alterar |
| his point of view. | su punto de vista. |
| He can then restructure | A continuación, puede reestructurar |
| his thinking and change his language so that his thoughts | su forma de pensar y cambiar su lenguaje para que sus pensamientos |
| bear more relation to his life and his problems | tener más relación con su vida y sus problemas |
| therefore approaching them more sanely…' | por lo tanto, acercándose a ellos con más cordura...' |
| — The 13th Floor Elevators | — Los ascensores del piso 13 |
