Traducción de la letra de la canción Unto Others - At the Gates

Unto Others (original)

My Judas-windows stay shut — shut forever more
My Judas-windows stay shut — shut forever more
You mock the weak for not giving you their trust
In your world of make beleive, where statues turn to dust
My Judas-windows stay shut — shut forever more
My Judas-windows stay shut — shut forever more
You walk though what is me Stare blind — cannot see
Your thoughts flee to a different land
They are free, but but you are bound.
Silenced forever, the walls are closing in The keys to our damnation — burial within
My Judas-windows stay shut — shut forever more
My Judas-windows stay shut — shut forever more

Unto Others (traducción)

Mis ventanas de Judas permanecen cerradas, cerradas para siempre
Mis ventanas de Judas permanecen cerradas, cerradas para siempre
Te burlas de los débiles por no darte su confianza
En tu mundo de fantasía, donde las estatuas se convierten en polvo
Mis ventanas de Judas permanecen cerradas, cerradas para siempre
Mis ventanas de Judas permanecen cerradas, cerradas para siempre
Caminas a través de lo que soy, miras a ciegas, no puedes ver
Tus pensamientos huyen a otra tierra
Son libres, pero pero usted está obligado.
Silenciados para siempre, los muros se están cerrando Las llaves de nuestra condenación: entierro dentro
Mis ventanas de Judas permanecen cerradas, cerradas para siempre
Mis ventanas de Judas permanecen cerradas, cerradas para siempre