Traducción de la letra de la canción Kingdom Gone - At the Gates

Kingdom Gone (original)

«god»
«creator»
Deciever, you are the sinner.
I cast you down from your throne of lies
And accuse you of a thousand sins
Perished in the flames of what you call hell
I proclaim your kingdom as lost forever
A thousand colours invade
All different, all dark
A black sun is now rising
Reality unfolds
Kingdom gone
Absolute spirit, we revolt against thee
We are the serpent gods, wall spawned from you
I am the new messiah, and I will babtise you in sin
We wanted a place in your creation but you wouldnt let us in With one caress I draw the life from your flesh
With one stroke I render your bones to dust
Kingdom gone
In the light of the black sun
The seas of starvation start to boil
A new dimension is born,
We die, we learn and are born again
Inverted weve lived our lives
From our death to our birth
Now the liers are awakening
We are the children of «gods"curse
With our caress you greet the slaves of your creation
With one stroke you punish us for your sins
Kingdom gone
The black gate is closed
Inverted weve lived our lives
From our death to our birth
Now the liers are awakening
We are the children of «gods"curse
I proclaim your kingdom as lost forever
A thousands different colours invade
All different, all dark
A black sun is now rising
Reality unfolds
Kingdom gone

(traducción)

"dios"
"creador"
Deciever, tú eres el pecador.
Te arrojo de tu trono de mentiras
Y acusarte de mil pecados
Pereció en las llamas de lo que llamas infierno
Proclamo tu reino como perdido para siempre
Mil colores invaden
Todos diferentes, todos oscuros
Un sol negro ahora está saliendo
La realidad se desarrolla
el reino se ha ido
Espíritu absoluto, nos rebelamos contra ti
Somos los dioses serpiente, pared engendrada por ti
Yo soy el nuevo mesías, y os bautizaré en el pecado
Queriamos un lugar en tu creacion pero no nos dejaste entrar Con una caricia saco la vida de tu carne
De un solo golpe hago polvo tus huesos
el reino se ha ido
A la luz del sol negro
Los mares de hambre comienzan a hervir
Nace una nueva dimensión,
Morimos, aprendemos y renacemos
Invertida hemos vivido nuestras vidas
De nuestra muerte a nuestro nacimiento
Ahora los mentirosos están despertando
Somos hijos de la maldición de «dioses»
Con nuestra caricia saludas a los esclavos de tu creación
De un solo golpe nos castigas por tus pecados
el reino se ha ido
La puerta negra está cerrada.
Invertida hemos vivido nuestras vidas
De nuestra muerte a nuestro nacimiento
Ahora los mentirosos están despertando
Somos hijos de la maldición de «dioses»
Proclamo tu reino como perdido para siempre
Mil colores diferentes invaden
Todos diferentes, todos oscuros
Un sol negro ahora está saliendo
La realidad se desarrolla
el reino se ha ido