Traducción de la letra de la canción Ghosts on the Boardwalk - Bouncing Souls

Ghosts on the Boardwalk (original)

Ahhh you say you’re lonely,
pulled away by the tide and lost at sea
All your senses soaking,
so heavy that you can’t breathe
You can’t breathe
You can’t see
You can’t see…
Let me take you to a place where the sun warms your face
And the sound of the waves takes you away
And the ghosts on the boardwalk will keep you company
Where the city meets the sea
Where the city meets the sea
Ahhh you say you’re empty,
stripped away by the pain of broken dreams
All these emotions
clouding up your eyes 'til you can’t see
You can’t see
You can’t breathe
You can’t see…
Let me take you to a place where the sun warms your face
And the sound of the waves takes you away
And the ghosts on the boardwalk will keep you company
Where the city meets the sea
Where the city meets the sea
Carry nothing you don’t need
the wind is there to guide your feet
you’re in good company
Ahhh you say you’re lonely…
Let me take you to a place where the sun warms your face
And the sound of the waves takes you away
The ghosts on the boardwalk will keep you company
Where the city meets the sea
Where the city meets the sea
Where the city meets the sea

Ghosts on the Boardwalk (traducción)

Ahhh dices que estás solo,
arrastrado por la marea y perdido en el mar
Todos tus sentidos empapados,
tan pesado que no puedes respirar
no puedes respirar
no puedes ver
no puedes ver...
Déjame llevarte a un lugar donde el sol calienta tu rostro
Y el sonido de las olas te lleva
Y los fantasmas en el paseo marítimo te harán compañía
Donde la ciudad se encuentra con el mar
Donde la ciudad se encuentra con el mar
Ahhh dices que estás vacío,
despojado por el dolor de los sueños rotos
Todas estas emociones
nublando tus ojos hasta que no puedas ver
no puedes ver
no puedes respirar
no puedes ver...
Déjame llevarte a un lugar donde el sol calienta tu rostro
Y el sonido de las olas te lleva
Y los fantasmas en el paseo marítimo te harán compañía
Donde la ciudad se encuentra con el mar
Donde la ciudad se encuentra con el mar
No lleves nada que no necesites
el viento está ahí para guiar tus pies
estás en buena compañía
Ahhh dices que estás solo...
Déjame llevarte a un lugar donde el sol calienta tu rostro
Y el sonido de las olas te lleva
Los fantasmas del malecón te harán compañía
Donde la ciudad se encuentra con el mar
Donde la ciudad se encuentra con el mar
Donde la ciudad se encuentra con el mar