Traducción de la letra de la canción Lamar Vannoy - Bouncing Souls

Lamar Vannoy (original)

He was only 16 and he knew he wasn’t like anyone else
Listening to his records in his room he knew
Something had to change somewhere or he would go insane
But when some years slipped by and he still felt the same
People and money came and went but the only thing that stayed the same
Were the feelings he felt when those records played
He drinks ‘til he falls down
Oi oi oi oi, his name is Lamar Vannoy!
He’s looking for something and
He’s gonna find it
Oi oi oi oi
And his name is Lamar Vannoy!
Me and Lamar in NYC on the avenue
Talking about nothing much
With a bag of brew the New York wind
Will blow and he will wear his engineer boots
Motorcycle jacket black jeans nowhere to go
Nothing to do
So much has gone
Wrong and so much is bad but sharing
This music with Lamar there is so
Much we have
He drink’s and think’s
About a girl who lies
Oi oi oi oi and his name is Lamar Vannoy
He’ll wake up and
Go to work with a swollen brain
Oi oi oi oi
And his name is Lamar Vannoy
He drinks ‘til he falls down
Oi oi oi oi, his name is Lamar Vannoy!
He’s looking for something and
He’s gonna find it
Oi oi oi oi
And his name is Lamar Vannoy!

(traducción)

Solo tenía 16 años y sabía que no era como los demás.
Escuchando sus discos en su cuarto supo
Algo tenía que cambiar en alguna parte o se volvería loco
Pero cuando pasaron algunos años y todavía sentía lo mismo
La gente y el dinero iban y venían, pero lo único que permaneció igual
¿Fueron los sentimientos que sintió cuando esos discos sonaron
Bebe hasta que se cae
¡Oi oi oi oi, su nombre es Lamar Vannoy!
esta buscando algo y
el lo va a encontrar
Oi oi oi oi
¡Y su nombre es Lamar Vannoy!
Lamar y yo en NYC en la avenida
Hablando de nada mucho
Con una bolsa de cerveza el viento de Nueva York
Soplará y usará sus botas de ingeniero
Chaqueta de moto jeans negros nowhere to go
Nada que hacer
Tanto se ha ido
Mal y tanto es malo pero compartir
Esta música con Lamar hay tan
mucho que tenemos
El bebe y piensa
Sobre una chica que miente
Oi oi oi oi y su nombre es Lamar Vannoy
se despertará y
Ir a trabajar con el cerebro hinchado
Oi oi oi oi
Y su nombre es Lamar Vannoy
Bebe hasta que se cae
¡Oi oi oi oi, su nombre es Lamar Vannoy!
esta buscando algo y
el lo va a encontrar
Oi oi oi oi
¡Y su nombre es Lamar Vannoy!