Traducción de la letra de la canción Home - Bouncing Souls

Home (original)

In the night you’ve been persuaded
You are all invaded
The hook was in so deep and then
Before you had the chance to leap
And the world doesn’t care
You needle with your stitches but
Its not air tight when you descend
On this blind search to find a life
In your dream where there’s no end
And the world doesn’t care
It’s gonna to try to take you somewhere
There’s a place just out of reach
Fear and sadness will never breach
An endless space its all your own
More than just home, more than just home
You’re hanging on just let go
You’re hanging on just let go
I’m in your dreams tightening the seams
With every tear and every scream
The way a river flows down to start again
In the blue sea we’re gasping for air
Currents pulling us everywhere
And the world doesn’t care, doesn’t care
There’s a place just out of reach
Fear and sadness will never breach
An endless space its all your own
More than just home, more than just home
More than just home
You’re hanging on just let go
More than just home
You’re hanging on just let go

(traducción)

En la noche has sido persuadido
Todos ustedes están invadidos
El anzuelo estaba tan profundo y luego
Antes de que tuvieras la oportunidad de saltar
Y al mundo no le importa
Agujas con tus puntos pero
No es hermético cuando desciendes
En esta búsqueda ciega para encontrar una vida
En tu sueño donde no hay final
Y al mundo no le importa
Va a intentar llevarte a algún lado
Hay un lugar justo fuera de tu alcance
El miedo y la tristeza nunca romperán
Un espacio infinito, todo tuyo
Más que un hogar, más que un hogar
Estás aguantando, solo déjalo ir
Estás aguantando, solo déjalo ir
Estoy en tus sueños apretando las costuras
Con cada lágrima y cada grito
La forma en que un río fluye hacia abajo para comenzar de nuevo
En el mar azul estamos jadeando por aire
Corrientes tirando de nosotros por todas partes
Y al mundo no le importa, no le importa
Hay un lugar justo fuera de tu alcance
El miedo y la tristeza nunca romperán
Un espacio infinito, todo tuyo
Más que un hogar, más que un hogar
Más que un hogar
Estás aguantando, solo déjalo ir
Más que un hogar
Estás aguantando, solo déjalo ir