Traducción de la letra de la canción Customs Of Tasseomancy (Quoth The Sky, Nevermore) Act I - Absu

Customs Of Tasseomancy (Quoth The Sky, Nevermore) Act I (original)

Two spheres are calling me to the «grounds» where I use to plead
Madeleine, my animated sister, you’re dim like the candle in my dreams
You are the Succubus of twilight and eventide
(The gypsy that deludes me with copulation)
So, let me form the contours of your trance
And lament with the virga that cries from a cloud
Ginger trees exhibit eyeless shades of trust
Sapphire flickers of light divorce the leaves from an Oak
Kali Ma!
Kali Ma!
You incise me with claw and nail
You hold the rings of Siva
You hold the shapes of melted wax
Praise this disrespectful light for crashing down
Tasseomancy!
Time frames shall warp you through the frames of time
Tasseomancy!
Ta gaoth lugha lamhfhada ag eiteall anocht san aer!
Magdalens, Tu non lou dises pas de bon cor!
If the process of the incantations were done incorrectly
Then sketches of the moon whined with the melted ice (…oh, so slowly.)
Two spheres are calling me to the «grounds» where I use to plead
Madeleine, my animated sister, you are dim like the candle in my dreams
You are the Succubus of twilight and eventide
(The gypsy that deludes me with copulation)
So, let me form the contours of your trance
And lament with the virga that cries from a cloud

Customs Of Tasseomancy (Quoth The Sky, Nevermore) Act I (traducción)

Dos esferas me están llamando a los «suelos» donde suelo abogar
Madeleine, mi hermana animada, eres tenue como la vela en mis sueños
Eres la súcubo del crepúsculo y la noche
(La gitana que me ilusiona con la cópula)
Entonces, déjame formar los contornos de tu trance
Y lamento con la virga que llora desde una nube
Los árboles de jengibre exhiben sombras de confianza sin ojos
Parpadeos de luz de zafiro divorcian las hojas de un roble
¡Kali Ma!
¡Kali Ma!
Me incisas con garra y uña
Tienes los anillos de Siva
Sostienes las formas de cera derretida
Alabado sea esta luz irrespetuosa por estrellarse
Taseomancia!
Los marcos de tiempo te transportarán a través de los marcos de tiempo
Taseomancia!
Ta gaoth lugha lamhfhada ag eiteall anocht san aer!
Magdalena, Tu non lou dises pas de bon cor!
Si el proceso de los encantamientos se hizo incorrectamente
Luego, bocetos de la luna gemían con el hielo derretido (... oh, tan lentamente).
Dos esferas me están llamando a los «suelos» donde suelo abogar
Madeleine, mi hermana animada, eres tenue como la vela en mis sueños
Eres la súcubo del crepúsculo y la noche
(La gitana que me ilusiona con la cópula)
Entonces, déjame formar los contornos de tu trance
Y lamento con la virga que llora desde una nube