Traducción de la letra de la canción The Morningstar - Draconian

The Morningstar (original)

«I've cried a river for you to swim
to let you know the state we’re in.
I’ve dreamt a vision for you to see
that the night is the only worthy key»
I have seen Heaven’s sleep,
and I’ve watched the angels weep,
they are slaves of fear and pain
I know that the dark will save us all
as long we praise the dragons call.
Eternal seems the time,
but the only true love will remain,
and darkness shall rise up to Heaven
to embrace the last, final prayer…
Cause the grace of His word once spoken
is now shattered by a promise broken.
«So curse the tyrant, curse the light,
for we are free here in this night.
So embrace the sorrow, kiss the tears…
follow the wind to erase your fears,
for the fires burn bright, the fires of blue,
and in the end it will burn in all of you.»
The war will come,
apocalyptic storms of a tortured silence
as God oppresses His last, final soul…
and eternal seems the time,
but the only true love will remain,
and darkness shall rise up to Heaven
to embrace the last, final prayer…
So deny God’s light and His words spoken…
We regain Heaven and crush His skull wide open!
«I've cried a river for you to swim,
to let you know the state we’re in.
I’ve sent a message throughout the stars,
for His kingdom is full of scars.
I am Lucifer, the angel of light
come with me and live the night!
I am the Light…
That Leads to Darkness!
I am the Night…
Behold Pandemonium!
Behold the Morningstar!
Behold Lucifer"

The Morningstar (traducción)

«He llorado un río para que nades
para informarte del estado en el que nos encontramos.
He soñado una visión para que veas
que la noche es la única llave digna»
he visto el sueño del cielo,
y he visto llorar a los ángeles,
son esclavos del miedo y del dolor
Sé que la oscuridad nos salvará a todos
mientras alabemos la llamada de los dragones.
Eterno parece el tiempo,
pero el único amor verdadero permanecerá,
y las tinieblas subirán al cielo
para abrazar la última, última oración...
Porque la gracia de Su palabra una vez hablada
ahora está destrozado por una promesa rota.
«Así que maldice al tirano, maldice a la luz,
porque somos libres aquí en esta noche.
Así que abraza el dolor, besa las lágrimas...
sigue el viento para borrar tus miedos,
porque los fuegos arden brillantes, los fuegos de azul,
y al final arderá en todos vosotros.»
la guerra vendrá,
tormentas apocalípticas de un silencio torturado
mientras Dios oprime su última y última alma...
y eterno parece el tiempo,
pero el único amor verdadero permanecerá,
y las tinieblas subirán al cielo
para abrazar la última, última oración...
Así que niega la luz de Dios y sus palabras habladas...
¡Recuperamos el Cielo y aplastamos Su cráneo completamente abierto!
«He llorado un río para que nades,
para informarte del estado en el que nos encontramos.
He enviado un mensaje a través de las estrellas,
porque Su reino está lleno de cicatrices.
Soy Lucifer, el ángel de la luz
ven conmigo y vive la noche!
Yo soy la Luz...
¡Eso lleva a la oscuridad!
Soy la noche…
¡He aquí Pandemónium!
¡He aquí el lucero del alba!
He aquí Lucifer"