Traducción de la letra de la canción Weekapaug Groove - Phish

Weekapaug Groove (original)

He walked on down the hall…
Walked on down the hall
He said, «mother…»
«father, i want to kill you…»
«mother…
I want to cook you breakfast…
I want to cook you breakfast, mother…
Mother… i wanna cook you breakfast…
Then i wanna… i wanna borrow the car…
Then i wanna borrow the car…
Then i wanna…»
Ooooooooooh
Trying to make a woman match your moves
Ooooooooooh
And i’m sharing in the weekapaug groove
Trying to make a woman match your moves
Ooooooooooh
And i’m sharing in the weekapaug groove
Trying to make a woman match your moves
Ooooooooooh
And i’m sharing in the weekapaug groove

(traducción)

Siguió caminando por el pasillo...
Caminé por el pasillo
Él dijo: «madre…»
«padre, te quiero matar…»
"madre…
Quiero prepararte el desayuno...
Quiero prepararte el desayuno, madre...
Madre... quiero prepararte el desayuno...
Entonces quiero... quiero tomar prestado el coche...
Entonces quiero tomar prestado el coche...
Entonces quiero...»
Ooooooooooh
Tratando de hacer que una mujer coincida con tus movimientos
Ooooooooooh
Y estoy compartiendo en el ritmo de Weekapaug
Tratando de hacer que una mujer coincida con tus movimientos
Ooooooooooh
Y estoy compartiendo en el ritmo de Weekapaug
Tratando de hacer que una mujer coincida con tus movimientos
Ooooooooooh
Y estoy compartiendo en el ritmo de Weekapaug