Traducción de la letra de la canción Guyute - Phish

Guyute (original)

Guyute was the ugly pig
Who walked on me and danced a jig
That he had learned when he was six
Then stopped and did some other tricks
Like pulling weapons from his coat
And holding them against my throat
He lectured me in a language strange
And scampered quickly out of range
I’m bouncing like a newborn elf
I can’t remain inside myself
Guyute glances in my eyes
And manages to hypnotize
Me as i sleep the sleep of death
He suck from me my only breath
That i had breathed since i was ten
I hope this happens once again

Guyute (traducción)

Guyute era el cerdo feo
Que caminó sobre mí y bailó una giga
Que había aprendido cuando tenía seis años
Luego se detuvo e hizo algunos otros trucos.
Como sacar armas de su abrigo
Y sosteniéndolos contra mi garganta
Me sermoneó en un idioma extraño
Y se escapó rápidamente fuera de su alcance
Estoy rebotando como un elfo recién nacido
No puedo permanecer dentro de mí
Guyute me mira a los ojos
Y logra hipnotizar
Yo mientras duermo el sueño de la muerte
Me chupa mi único aliento
Que había respirado desde los diez años
Espero que esto vuelva a suceder