Traducción de la letra de la canción T-Shirt Weather - Circa Waves

T-Shirt Weather (original)

She left me and said
Baby won’t you come to bed
But I can not sleep
While the sun’s awake
The nights been so long
You don’t get me right, don’t get me wrong
Now my head tells the tales
I hardly know
I remember T-shirt weather
I remember some days
We were singing our lungs out
in the backseat together
And the seatbelts were burning our fingers
In the T-shirt weather
I remember sleeping till the early afternoon
Drinks fly like birds
Across the kitchen trouble stirs
And I’m tongue-tied by words
I used to know
So we talk till we’re sick
17 went far too quick
And when my mind plays tricks
I have to go
I remember T-shirt weather
I remember some days
We were singing our lungs out
in the backseat together
And the seatbelts were burning our fingers
In the T-shirt weather
I remember sleeping till the early afternoon
It’s going to be ok
It’s going to be ok
It’s going to be ok
It’s going to be ok
It’s going to be ok
It’s going to be ok
I remember T-shirt weather
I remember some days
We were singing our lungs out
in the backseat together
And the seatbelts were burning our fingers
In the T-shirt weather
(Yeah) In the T-shirt weather
(Yeah) In the T-shirt weather
In the T-shirt weather

T-Shirt Weather (traducción)

Ella me dejo y dijo
Cariño, ¿no vendrás a la cama?
Pero no puedo dormir
Mientras el sol está despierto
Las noches han sido tan largas
No me entiendes bien, no me malinterpretes
Ahora mi cabeza cuenta los cuentos
casi no lo se
Recuerdo el clima de la camiseta
recuerdo algunos dias
Estábamos cantando a todo pulmón
en el asiento trasero juntos
Y los cinturones de seguridad nos quemaban los dedos
En el clima de la camiseta
Recuerdo haber dormido hasta la tarde
Las bebidas vuelan como pájaros
Al otro lado de la cocina se agita el problema
Y tengo la lengua trabada por las palabras
Solía ​​saber
Así que hablamos hasta que estamos enfermos
17 fue demasiado rápido
Y cuando mi mente juega trucos
Tengo que ir
Recuerdo el clima de la camiseta
recuerdo algunos dias
Estábamos cantando a todo pulmón
en el asiento trasero juntos
Y los cinturones de seguridad nos quemaban los dedos
En el clima de la camiseta
Recuerdo haber dormido hasta la tarde
Va a estar bien
Va a estar bien
Va a estar bien
Va a estar bien
Va a estar bien
Va a estar bien
Recuerdo el clima de la camiseta
recuerdo algunos dias
Estábamos cantando a todo pulmón
en el asiento trasero juntos
Y los cinturones de seguridad nos quemaban los dedos
En el clima de la camiseta
(Sí) En el clima de la camiseta
(Sí) En el clima de la camiseta
En el clima de la camiseta