Traducción de la letra de la canción The Luck Has Gone - Circa Waves

The Luck Has Gone (original)

I was only asking if you’d walk with me tonight
But we put it past the cast and the straight line for a smile
Did I leave you too long now?
Did I tie my tie too late?
I got no time on my hands but I got a lot on my plate
So forget it
You got a lot to learn
You got a lot to learn
The luck is gone
It left me
So I wait my turn
Yeah I wait my turn
Shake me up and take me through everything you see
'Cause Friday night will wake me if it leaves me in one piece
Did I leave you too long now?
Did I tie my tie too late?
And I’m a million miles away from the things I got to say
So forget it
You got a lot to learn
You got a lot to learn
The luck is gone
It left me
So I wait my turn
Yeah I wait my turn
So forget it
You got a lot to learn
You got a lot to learn
The luck is gone
It left me
So I wait my turn
Yeah I wait my turn

The Luck Has Gone (traducción)

Solo estaba preguntando si caminarías conmigo esta noche
Pero lo ponemos más allá del yeso y la línea recta para una sonrisa
¿Te dejé demasiado tiempo ahora?
¿Me até la corbata demasiado tarde?
No tengo tiempo libre pero tengo mucho en mi plato
Así que olvídalo
Tienes mucho que aprender
Tienes mucho que aprender
la suerte se ha ido
me dejó
Así que espero mi turno
Sí, espero mi turno
Sacúdeme y llévame a través de todo lo que ves
Porque el viernes por la noche me despertará si me deja de una pieza
¿Te dejé demasiado tiempo ahora?
¿Me até la corbata demasiado tarde?
Y estoy a un millón de millas de las cosas que tengo que decir
Así que olvídalo
Tienes mucho que aprender
Tienes mucho que aprender
la suerte se ha ido
me dejó
Así que espero mi turno
Sí, espero mi turno
Así que olvídalo
Tienes mucho que aprender
Tienes mucho que aprender
la suerte se ha ido
me dejó
Así que espero mi turno
Sí, espero mi turno