Traducción de la letra de la canción The Corrupt Ones - Dusty Springfield

The Corrupt Ones (original)

Here in this town of dirt and greed
Playground where devils play
Here where I had the bad, bad luck to be born
Here I must stay
Here I belong
Here I will die
Caught in the web of love
I can’t escape
Won’t even try
My fate is tied with the Corrupt Ones
Especially with one guy
He came around when I was down
Opened new worlds for me
Gave him my love
And dreamed of breaking my chains of misery
But I was wrong
I soon would learn
Thinking I’d leave this town
Here he found wealth
Money to burn
Not like the nowhere
Where he came from
And he would never return
Here I belong
Here I will die
Caught in the web of love
I can’t escape
Won’t even try
My fate is tied with the Corrupt Ones
Especially with one guy
Especially with one guy

The Corrupt Ones (traducción)

Aquí en este pueblo de suciedad y codicia
Patio de juegos donde juegan los demonios
Aquí donde tuve la mala, mala suerte de nacer
Aquí debo quedarme
Aquí pertenezco
aquí voy a morir
Atrapado en la red del amor
no puedo escapar
ni siquiera lo intentaré
Mi destino está atado con los Corruptos
Especialmente con un chico
Él vino cuando yo estaba abajo
Abrió nuevos mundos para mí
le di mi amor
Y soñé con romper mis cadenas de miseria
Pero estaba equivocado
pronto aprendería
Pensando en dejar esta ciudad
Aquí encontró riqueza
Dinero para quemar
No como la nada
de donde vino
Y él nunca volvería
Aquí pertenezco
aquí voy a morir
Atrapado en la red del amor
no puedo escapar
ni siquiera lo intentaré
Mi destino está atado con los Corruptos
Especialmente con un chico
Especialmente con un chico