Traducción de la letra de la canción He's The Uncle - Guided By Voices

He's The Uncle (original)

And now we see eye to eye
That another man’s trash is collectible
And every weakness is correctible
Be leaving here quite soon now
Be pushing off to the moon now
And my i have had quite a time
And the mosh pit is filled
With memrobilia yeah
And if you’d have stayed
They’d have killed ya And taken you home anytime now
And i had a very nice time now
Chorus: we are not so cold, are we?
They are not so bold, are they?
And i am getting old, aren’t i?
Repeat chorus
And how did you like my clothes?
I wore them so that they wouldn’t ??dop?
us

He's The Uncle (traducción)

Y ahora estamos de acuerdo
Que la basura de otro hombre es coleccionable
Y cada debilidad es corregible
Me iré de aquí muy pronto ahora
Estar empujando hacia la luna ahora
Y mi he tenido bastante tiempo
Y el mosh pit está lleno
Con memrobilia si
Y si te hubieras quedado
Te habrían matado y llevado a casa en cualquier momento ahora
Y la pasé muy bien ahora
Coro: no somos tan fríos, ¿verdad?
No son tan atrevidos, ¿verdad?
Y me estoy haciendo viejo, ¿no?
Repite el coro
¿Y a ti te ha gustado mi ropa?
¿Los usé para que no se doblaran?
a nosotros