Traducción de la letra de la canción Buss'n Rocks - Snoop Dogg

Buss'n Rocks (original)

Another smoke session up in this motherfucker
Blaze some shit up for me Q
Yea, wussup Dogg, this is whut I’m talkin bout
Some of that gangsta shit (Eastside)
Shuttin these niggas up (Shut em up shut em up dogg)
Westcoast nigga, Quik and Snoop Dogg (Forever)
9−9 nigga
When I wake up in the morning and I get up out my bed
I feel good, o yes I do
Cause I still can give it up for you
Cause we’re all a little strong
In the Beach, where the paper’s long
But as for me
I only G when I’m buss’n rocks
Dogg Pound
Verse One:
Nigga, you know you gotta have heart
I told you niggas from the start
If I’m still in it, I’m in it for life
Always stay down and keep my motha fuckin' game tight
Cause ever since Elementary, or was it Pre-school Quik?
I was a motha fuckin' fool
I had to have papers it was routine
A young nigga on a mission for them collard greens
I, shake niggas
Break Niggas
Make niggas, shank theyselves
For fuckin with my wealth (nigga)
And it’ll catch on
Cause if it don’t, it’s on
And, cuzz, I ain’t even slippin' when I’m all alone
Sittin' back loungin' in the Chronic Zone
Clown me ya gone
Surround me, it’s on
Get the money you’re gone
My niggas' paper so long
They call him Snoop Capone
So if you want me, get me, got me
Should have shot him
But now they call me Snoop Gotti
And that’s all I LBC
Betta yet, that’s all I DPGC
Verse Two:
I’m slappin' bones
In front of my home
Choppin' game on the phone
Smokin' a zone
Big 6, big 5−3's with ya bitches
My girls in the kitchen, and she cookin' up some fish and
I’m blastin' at this nigga that was trippin'
Ol knuckle head nigga, thought I was slippin'
But I wasn’t slippin', I was on deck
I blast his ass, peck peck now his shirt’s wet
Dead, gone, light’s out
With no remorse, I had to take him out
I’m laughin' at this shit cause it was funny
Fuckin' with the dogg I take your life and your money
And then I dip to my spot (dip dip)
And set up shop with yo rocks (motha fucka)
And nobody gon' speak on the 8−7
Cause still, all doggs go to heaven
I’m freestylin'
Snoop and Quik comin' through we fin' to take you to the island
Where the bitches and the bud come free
And everybody listen to the D-O double G
Hoes on my dick, niggas on my nuts
People be lovin' me because I drop cuts
That makes sense, it make big money
See Snoop is that nigga who don’t hafta play funny
But I got yo honey, up under my wing
Cause she like the song that the bow-wow sing
I’ll put her in a cling
I won’t buy her a ring
But I’ll put her on the ho-stroll to make me some green
And even if she never even saw me befo'
There’s just no way that she can tell me no
You know my game’s unbelievable baby (uh uh, uh uh)
And it’s strong enough to make your grandmama pay me
West coast, gangsta shit
My nigga DJ Q
Yea
Like I told y’all
DPG for the 9−9
DPG, yea Top Dogg, fo sho'
Smoke y’all

Buss'n Rocks (traducción)

Otra sesión de humo en este hijo de puta
Blaze algo de mierda para mí Q
Sí, qué va, Dogg, esto es de lo que estoy hablando.
Algo de esa mierda gangsta (Eastside)
Callando a estos niggas (cállalos, cállalos, dogg)
Nigga de la costa oeste, Quik y Snoop Dogg (para siempre)
9-9 negro
Cuando me despierto por la mañana y me levanto de la cama
me siento bien, o si lo hago
Porque todavía puedo dejarlo por ti
Porque todos somos un poco fuertes
En la playa, donde el periódico es largo
pero en cuanto a mi
Yo solo G cuando estoy buss'n rocks
Libra esterlina
Verso uno:
Nigga, sabes que tienes que tener corazón
Te lo dije niggas desde el principio
Si todavía estoy en eso, estoy en eso de por vida
Siempre quédate abajo y mantén mi maldito juego motha apretado
Porque desde la primaria, ¿o fue Pre-escolar Quik?
yo era un maldito tonto motha
tenia que tener papeles era rutina
Un joven negro en una misión para ellos col rizada
Yo, sacudo niggas
romper niggas
Hacer niggas, shank ellos mismos
Por joder con mi riqueza (nigga)
Y se pondrá de moda
Porque si no lo hace, está encendido
Y, primo, ni siquiera me resbalo cuando estoy solo
Sentado descansando en la Zona Crónica
Hazme el payaso ya te has ido
Rodéame, está encendido
Consigue el dinero que te has ido
El papel de mis niggas tanto tiempo
Lo llaman Snoop Capone
Así que si me quieres, consígueme, consígueme
Debería haberle disparado
Pero ahora me llaman Snoop Gotti
Y eso es todo lo que LBC
Betta todavía, eso es todo lo que DPGC
Versículo dos:
estoy golpeando huesos
Frente a mi casa
Choppin' juego en el teléfono
fumando una zona
Big 6, big 5−3 con tus perras
Mis chicas en la cocina, y ella cocinando algo de pescado y
Estoy disparando a este negro que estaba tropezando
Ol knuckle head nigga, pensé que me estaba resbalando
Pero no me estaba resbalando, estaba en cubierta
Le exploto el culo, picoteo, picoteo ahora que su camisa está mojada
Muerto, ido, la luz está apagada
Sin remordimiento, tuve que sacarlo
Me estoy riendo de esta mierda porque fue divertido
Jodiendo con el perro, te quito la vida y tu dinero
Y luego me sumerjo en mi lugar (dip dip)
Y montar una tienda con tus rocas (motha fucka)
Y nadie va a hablar en el 8-7
Porque aún así, todos los doggs van al cielo
estoy haciendo estilo libre
Snoop y Quik pasan y te llevaremos a la isla
Donde las perras y el capullo se liberan
Y todos escuchen el D-O doble G
azadas en mi polla, niggas en mis nueces
La gente me ama porque dejo caer cortes
Eso tiene sentido, hace mucho dinero
Ver Snoop es ese negro que no tiene que jugar gracioso
Pero tengo tu cariño, bajo mi ala
Porque a ella le gusta la canción que cantan los bow-wow
la pondré en un abrazo
no le compraré un anillo
Pero la pondré en el ho-paseo para que me haga un poco de verde
E incluso si ella nunca me vio antes
Simplemente no hay manera de que ella pueda decirme que no
Sabes que mi juego es increíble bebé (uh uh, uh uh)
Y es lo suficientemente fuerte como para hacer que tu abuela me pague
Costa oeste, mierda gangsta
Mi negro DJ Q
Sí
Como les dije a todos
DPG para el 9-9
DPG, sí Top Dogg, fo sho'
fumen todos ustedes