Traducción de la letra de la canción Клыки - 25/17, Аффинаж

Клыки (original)

Ветки чертят Луну на осколки
Чуют кровь беспокойные волки
И услышав их вой, прячься или беги
В эту ночь у овец вырастают клыки
Я не ел, я не спал
Бел как мел, ждём привал
Нас уже слепо гонят на убой
По лужам неба побегу босой
Мама, мамуля, мама, мамочка моя
Нас обманули пентаграммой на дома
И потрошат, как лягушат, в кабаке
Водка, мат, бушлат, петля на кадыке
Нас тут режут на потеху, ради выгоды
Множит наши крики эхо — делай выводы
Знаешь, значит, нам больше нечего терять
Наша задача — быть умнее съеденных телят
Плоды уже созрели — время жатвы, урожай
В хлеву — пустая колыбель, нам не угрожай
Пожинатель душ до блеска наточил серпы
Солнце упало в лес, пора вязать снопы
Страх истратит чувство одиночества
Травмы станут знаком, что я есть ещё
Страх истратит чувство одиночества
Травмы станут знаком, что я есть!
Ветки чертят Луну на осколки
Чуют кровь беспокойные волки
И услышав их вой, прячься или беги
В эту ночь у овец вырастают клыки
Ветки чертят Луну на осколки
Чуют кровь беспокойные волки
И услышав их вой, прячься или беги
В эту ночь у овец вырастают клыки
Беги!

Клыки (traducción)

Las ramas dibujan la luna en fragmentos
Lobos inquietos huelen la sangre
Y cuando los escuches aullar, esconderte o correr
En esta noche, los colmillos crecen en las ovejas
no comí, no dormí
Blanco como la tiza, esperando un alto
Ya estamos ciegos conducidos al matadero
Correré descalzo por los charcos del cielo
Mami, mami, mami, mi mami
Nos engañó un pentagrama en casa
Y destripan como ranas en una taberna
Vodka, mat, chaqueta de guisante, bucle de manzana de Adán
Estamos siendo masacrados aquí por diversión, por el bien de las ganancias.
Multiplica el eco de nuestros gritos - Saca conclusiones
Ya sabes, entonces no tenemos nada más que perder
Nuestra tarea es ser más inteligentes que los terneros comidos.
Los frutos ya están maduros - tiempo de cosecha, cosecha
En el granero: una cuna vacía, no nos amenaces.
Soul Harvester afiló las hoces para que brillen
El sol ha caído en el bosque, es hora de tejer las gavillas
El miedo consumirá el sentimiento de soledad.
Las heridas serán señal de que sigo existiendo
El miedo consumirá el sentimiento de soledad.
¡Las lesiones se convertirán en una señal de que lo soy!
Las ramas dibujan la luna en fragmentos
Lobos inquietos huelen la sangre
Y cuando los escuches aullar, esconderte o correr
En esta noche, los colmillos crecen en las ovejas
Las ramas dibujan la luna en fragmentos
Lobos inquietos huelen la sangre
Y cuando los escuches aullar, esconderte o correr
En esta noche, los colmillos crecen en las ovejas
¡Correr!