| Я жизнь нашел в коробке от подарка
| Encontré la vida en una caja de regalo.
|
| И не пролил ни капли слез
| Y no derramar lágrimas
|
| Так что, давай, спой мне, пиздюк, про биполярку
| Entonces, vamos, cántame, hijo de puta, sobre bipolar
|
| И не забудь про передоз, про передоз
| Y no te olvides de la sobredosis, de la sobredosis
|
| М-м, надоело на ночь пить корвалол
| Mm, cansado de beber Corvalol por la noche
|
| И вчера на заводе Михалычу руку оторвало
| Y ayer, en la fábrica, le arrancaron la mano a Mikhalych.
|
| Зато теперь Михалыч свободен
| Pero ahora Mikhalych es libre
|
| Зарплаты хватит на пару дней
| Salario suficiente para un par de días.
|
| И, кажется, что на дне я
| Y parece que en el fondo yo
|
| Но ваши песни греют душу мне
| Pero tus canciones calientan mi alma
|
| Ведь я знаю, что кому-то трудней
| Después de todo, sé que es más difícil para alguien
|
| Я жизнь нашел в коробке от подарка
| Encontré la vida en una caja de regalo.
|
| И не пролил ни капли слез
| Y no derramar lágrimas
|
| Так что, давай, спой мне, пиздюк, про биполярку
| Entonces, vamos, cántame, hijo de puta, sobre bipolar
|
| И не забудь про передоз, про передоз
| Y no te olvides de la sobredosis, de la sobredosis
|
| М-м, таджик на нашей стройке полез на кран
| Mm, un tayiko se subió a una grúa en nuestro sitio de construcción
|
| Сломал спину с ногами, чем объяснять че-то мусорам
| Me rompí la espalda con las piernas que explicarle algo a la basura.
|
| Его живьем залили в фундамент
| Lo echaron vivo en los cimientos
|
| От папироски в тоннеле свет
| De un cigarrillo en la luz del túnel
|
| Хлопнуть бы по рюмашке с тобой нам
| Para aplaudir un vaso con usted a nosotros
|
| А то совсем там одичали в своей Москве
| Y luego se volvieron completamente locos en su Moscú.
|
| Ну, че вам не живется спокойно?
| Bueno, ¿por qué no vives en paz?
|
| Я жизнь нашел в коробке от подарка
| Encontré la vida en una caja de regalo.
|
| И не пролил ни капли слез
| Y no derramar lágrimas
|
| Так что, давай, спой мне, пиздюк, про биполярку
| Entonces, vamos, cántame, hijo de puta, sobre bipolar
|
| И не забудь про передоз, про передоз
| Y no te olvides de la sobredosis, de la sobredosis
|
| Судя по твоим песням, ты жил в аду
| A juzgar por tus canciones, viviste en el infierno
|
| У тебя то там, то тут на лице тату
| Tienes un tatuaje aquí y allá en tu cara
|
| У тебя впереди блестящая карьера
| Tienes una brillante carrera por delante.
|
| Ты не знаешь, че такое дефолт и кисель,
| No sabes lo que son default y jelly,
|
| У тебя мамке с папкой по тридцать семь
| Tu mamá y carpeta tienen treinta y siete
|
| У тебя, поди, еще простата нормального размера.
| Todavía tiene una próstata de tamaño normal.
|
| Ну, а я
| bueno, y yo
|
| Я жизнь нашел в коробке от подарка
| Encontré la vida en una caja de regalo.
|
| И не пролил ни капли слез
| Y no derramar lágrimas
|
| Так что, давай, спой мне, пиздюк, про биполярку
| Entonces, vamos, cántame, hijo de puta, sobre bipolar
|
| И не забудь про передоз, про передоз | Y no te olvides de la sobredosis, de la sobredosis |