Traducción de la letra de la canción If It Ain't Love ( Let's Leave It Alone) - Connie Smith

If It Ain't Love ( Let's Leave It Alone) (original)

If it ain’t love then let’s don’t even let it start let’s leave it alone
If it ain’t love then let’s don’t temp our foolish hearts let’s leave it alone
Happiness is free just like a rollin' stone and only love can make it stay at home
Feelin’s have a way of mixin' right with wrong if it ain’t love let’s leave it alone
If it ain’t love…
Togetherness can fade like the music of a song
It comes and goes like the breaking of the dawn
How could we hang on to somethin' that was gone if it ain’t love let’s leave it alone
If it ain’t love…
If it ain’t love…

(traducción)

Si no es amor, entonces ni siquiera lo dejemos comenzar, dejémoslo en paz
Si no es amor, entonces no tientemos nuestros tontos corazones, dejémoslo en paz.
La felicidad es gratis como una piedra rodante y solo el amor puede hacer que se quede en casa
Los sentimientos tienen una forma de mezclar el bien con el mal si no es amor, dejémoslo en paz
Si no es amor...
La unión puede desvanecerse como la música de una canción
Viene y va como el amanecer
¿Cómo podríamos aferrarnos a algo que se había ido si no es amor, dejémoslo en paz?
Si no es amor...
Si no es amor...