Traducción de la letra de la canción Just for What I Am - Connie Smith

Just for What I Am (original)

Blue ain’t just a word
It’s a feeling
A feeling of loneliness
That I can feel right now
Love has looked at me
But tried to change me
I wished that love would take me just for what I am
Just for what I am I want someone to love me
Someone who won’t expect me
To feel like that old memory
Just for what they see just for being me
I want someone to love me just for what I am
Cry ain’t just a sound
It’s a sadness
A sadness that lives with me
And follows me around
Love wants me to be someone I can’t be
I wished that love would take me just for what I am
Just for what I am…
I want someone to love me just for what I am

Just for What I Am (traducción)

Azul no es solo una palabra
Es un sentimiento
Un sentimiento de soledad
Que puedo sentir ahora mismo
El amor me ha mirado
Pero trató de cambiarme
Deseé que el amor me tomara solo por lo que soy
Solo por lo que soy quiero que alguien me ame
Alguien que no me esperará
Para sentirme como ese viejo recuerdo
Solo por lo que ven solo por ser yo
Quiero que alguien me ame solo por lo que soy
Llorar no es solo un sonido
es una tristeza
Una tristeza que vive conmigo
Y me sigue alrededor
El amor quiere que sea alguien que no puedo ser
Deseé que el amor me tomara solo por lo que soy
Solo por lo que soy...
Quiero que alguien me ame solo por lo que soy