Traducción de la letra de la canción Workin For A Livin - Huey Lewis & The News

Workin For A Livin (original)

Somedays wonЂ™t end ever and somedays pass on by,
IЂ™ll be working here forever, at least until I die.
Dammed if you do, dammed if you donЂ™t
IЂ™m supposed to get a raise week, you know damn well I wonЂ™t.
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™
IЂ™m taking what they giving Ђ™cause IЂ™m working for a livinЂ™.
Hey IЂ™m not complaining Ђ™cause I really need the work
Hitting up my buddyЂ™s got me feeling like a jerk
Hundred dollar car note, two hundred rent.
I get a check on friday, but itЂ™s all ready spent.
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™
IЂ™m taking what they giving Ђ™cause IЂ™m working for a livinЂ™.
Ooh, workinЂ™ for a livinЂ™
Ooh, taking what they giving
Ooh, workinЂ™ for a livinЂ™
Ooh, ooh
Bus boy, bartender, ladies of the night
Grease monkey, ex-junky, winner of the fight
Walking on the streets itЂ™s really all the same
Selling souls, rock nЂ™ roll, any other day
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™
IЂ™m taking what they giving Ђ™cause IЂ™m working for a livinЂ™.
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™
IЂ™m taking what they giving Ђ™cause IЂ™m working for a livinЂ™.
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™

Workin For A Livin (traducción)

Algunos días no terminarán nunca y algunos días pasarán,
Trabajaré aquí para siempre, al menos hasta que muera.
Maldito si lo haces, maldito si no lo haces
Se supone que obtendré un aumento de sueldo a la semana, sabes muy bien que no lo haré.
Workin™ para un livin™ (workin™)
Workin™ para un livin™ (workin™)
Workin™ para un livin™, livin™ y workin™
Estoy tomando lo que dan porque estoy trabajando para vivir.
Oye, no me quejo porque realmente necesito el trabajo.
Golpear a mis amigos me hizo sentir como un idiota
Billete de coche de cien dólares, alquiler de doscientos.
Recibo un cheque el viernes, pero ya está todo gastado.
Workin™ para un livin™ (workin™)
Workin™ para un livin™ (workin™)
Workin™ para un livin™, livin™ y workin™
Estoy tomando lo que dan porque estoy trabajando para vivir.
Ooh, trabajando para vivir
Ooh, tomando lo que dan
Ooh, trabajando para vivir
Ooh ooh
Bus boy, camarero, damas de la noche
Grease monkey, ex drogadicto, ganador de la pelea
Caminar por las calles es realmente todo lo mismo
Vender almas, rock and roll, cualquier otro día
Workin™ para un livin™ (workin™)
Workin™ para un livin™ (workin™)
Workin™ para un livin™, livin™ y workin™
Estoy tomando lo que dan porque estoy trabajando para vivir.
Workin™ para un livin™, livin™ y workin™
Estoy tomando lo que dan porque estoy trabajando para vivir.
Workin™ para un livin™, livin™ y workin™