Traducción de la letra de la canción 24'000 Baci - Adriano Celentano

24'000 Baci (original)

Ah… ma mi…
Ti voglio bene
Con 24 (venti quatro) mila baci
oggi saprei perche' l’amore
vuole ogni tanto mille baci
mille carezze all’ora all’ora
Con 24 mila baci
felici corrono le ore
un giorno splendido perche'
ogni secondo bacio te Niente bugie meravigliose
frasi d’amore appassionate
ma solo baci che do a te.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie Con 24 mila baci
cosi' frenetico e' l’amore
in questo giorno di follia
ogni minuto e' tutto mio
Niente bugie meravigliose
frasi d’amore appassionate
ma solo baci che do a te.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie Con 24 mila baci
cosi' frenetico e' l’amore
in questo giorno di follia
ogni minuto e' tutto mio
Con 24 mila baci
felici corrono le ore
un giorno splendido perche'
Con 24 mila baci
tu mi hai portato alla follia
Con 24 mila baci
ogni secondo e' tutto mio
Con 24 mila baci
ogni secondo bacio te…

(traducción)

Ah... pero yo...
Te quiero
Con 24 (veinticuatro) mil besos
hoy sabría por qué amor
quiere mil besos de vez en cuando
mil caricias por hora por hora
Con 24 mil besos
corren las horas felices
un día espléndido porque
cada segundo que te beso no hay mentiras maravillosas
frases de amor apasionado
pero solo besos que te doy.
es decir.
es decir.
es decir.
es decir.
es decir.
es decir.
es decir con 24 mil besos
el amor es tan frenético
en este dia de locura
cada minuto es todo mio
No hay mentiras maravillosas
frases de amor apasionado
pero solo besos que te doy.
es decir.
es decir.
es decir.
es decir.
es decir.
es decir.
es decir con 24 mil besos
el amor es tan frenético
en este dia de locura
cada minuto es todo mio
Con 24 mil besos
corren las horas felices
un día espléndido porque
Con 24 mil besos
me llevaste a la locura
Con 24 mil besos
cada segundo es todo mio
Con 24 mil besos
cada segundo te beso...