Traducción de la letra de la canción If I Had to Do the Killing (feat. Kevin Young & Aaron Guerra) - Tourniquet, Kevin Young, Aaron Guerra

If I Had to Do the Killing (feat. Kevin Young & Aaron Guerra) (original)

In windowless sheds
They live in misery
Victims of systematic cruelty
Never know a gentle touch
Never know a kind word
Nameless, faceless, voiceless
Soon to be in pieces
If I had to do the killing
Would it change what’s on my plate
Could I look at you face to face
And take your life away
Dont show me, don’t tell me
I don’t want to see this
Dont show me, don’t tell me
I don’t want to hear this
Dont show me, don’t tell me
I don’t want to see this
Dont show me, don’t tell me
I don’t want to hear this
Let your heart feel their state
Yours is the power to change their fate
Let your heart feel their state

(traducción)

En cobertizos sin ventanas
Viven en la miseria
Víctimas de la crueldad sistemática
Nunca se sabe un toque suave
Nunca sé una palabra amable
Sin nombre, sin rostro, sin voz
Pronto a estar en pedazos
Si tuviera que hacer la matanza
¿Cambiaría lo que hay en mi plato?
¿Podría mirarte cara a cara?
Y quitarte la vida
No me muestres, no me digas
no quiero ver esto
No me muestres, no me digas
no quiero escuchar esto
No me muestres, no me digas
no quiero ver esto
No me muestres, no me digas
no quiero escuchar esto
Deja que tu corazón sienta su estado
Tuyo es el poder de cambiar su destino
Deja que tu corazón sienta su estado