Traducción de la letra de la canción Raining Love - KYLE

Raining Love (original)

I’m not gonna spit game, send me a pic babe
Does anyone smell that?
Damn you’re the shit babe
Whatever you want girl, send me a list babe
Your voice is music, and it’s a hit babe
I’m only here to give you everything you ever wanted
If you want it baby here’s your chance
And I’m only 19 but believe I can give it to you better than he can
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
See nights like this I wish that the rain would fall
And I make these nights for all, for all
For all the heartbreakers and chasers played around with your heart now
And I’mma make these niggas find out
And I’mma brighten up your dark now
'Cause late at night I dream of you oh so
Bad I lose sleep I need you I know so
If it’s all the same your boyfriend is so- so
Why does he complain with a girl that’s so oh whoa!
And I know you out there looking for love and that’s alright
I hear you telling all of your friends I’m not your type
But let’s be honest girl there’s no point to lie
'Cause it’s raining love and we gon' turn it up for one night
Nights like this I wish that the rain would fall
We could be the storm with one kiss is all
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
One time for the girls in the sweaters
Who do everything better than our exes, right
Two times for the girls with the curls
And an ass like they got down in Texas, 'ight
Had me like «damn,» when I seen your face
Made me forget what I had to say
We might as well get a room for a week
'Cause damn girl you done got ass for days
And I don’t even drink, I bought the liquor for you
And I don’t even fight, I’ll hit that nigga for you
Like for really, I’m not the nigga to lie
Like a polygraph, all I know is the truth
And the truth is all that college is useless
'Cause your brain’s amazing, but that ass stupid
Me and you could do things, I don’t usually do this
I’mma take you higher than my condo roof is
Yeah
And I know you out there looking for love and that’s alright
I hear you telling all of your friends I’m not your type
But let’s be honest girl there’s no point to lie
'Cause it’s raining love and we gon' turn it up for one night
Nights like this I wish that the rain would fall
We could be the storm with one kiss is all
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love

Raining Love (traducción)

No voy a escupir el juego, envíame una foto, nena
¿Alguien huele eso?
Maldita sea, eres la mierda nena
Lo que quieras niña, envíame una lista, nena
Tu voz es música, y es un éxito nena
Solo estoy aquí para darte todo lo que siempre quisiste
Si lo quieres bebé, esta es tu oportunidad
Y solo tengo 19 años, pero creo que puedo dártelo mejor que él.
Está lloviendo amor, amor, amor
Amor Amor Amor Amor
Está lloviendo amor, amor, amor
Amor Amor Amor Amor
Ver noches como esta desearía que la lluvia cayera
Y hago estas noches para todos, para todos
Para todos los rompecorazones y cazadores que jugaron con tu corazón ahora
Y voy a hacer que estos niggas se enteren
Y voy a iluminar tu oscuridad ahora
Porque tarde en la noche sueño contigo, oh, entonces
Mal, pierdo el sueño, te necesito, lo sé
Si da lo mismo tu novio es regular
¿Por qué se queja con una chica que es tan oh whoa!
Y te conozco por ahí buscando amor y eso está bien
Te escucho decirle a todos tus amigos que no soy tu tipo
Pero seamos honestas, no tiene sentido mentir
Porque está lloviendo amor y lo subiremos por una noche
Noches como esta quisiera que la lluvia cayera
Podríamos ser la tormenta con un beso es todo
Está lloviendo amor, amor, amor
Amor Amor Amor Amor
Está lloviendo amor, amor, amor
Amor Amor Amor Amor
Una vez para las chicas en los suéteres
Que lo hacen todo mejor que nuestros ex, verdad
Dos veces para las chicas con los rizos
Y un culo como los que bajaron en Texas, 'ight
Me tenía como "maldita sea", cuando vi tu cara
Me hizo olvidar lo que tenía que decir
También podríamos conseguir una habitación por una semana.
Porque maldita chica, tuviste trasero por días
Y ni bebo, te compré el licor
Y ni siquiera peleo, golpearé a ese negro por ti
Realmente, no soy el negro para mentir
Como un polígrafo, todo lo que sé es la verdad
Y la verdad es que la universidad no sirve para nada
Porque tu cerebro es asombroso, pero ese trasero es estúpido
Tú y yo podríamos hacer cosas, yo no suelo hacer esto
Te llevaré más alto de lo que es el techo de mi condominio
sí
Y te conozco por ahí buscando amor y eso está bien
Te escucho decirle a todos tus amigos que no soy tu tipo
Pero seamos honestas, no tiene sentido mentir
Porque está lloviendo amor y lo subiremos por una noche
Noches como esta quisiera que la lluvia cayera
Podríamos ser la tormenta con un beso es todo
Está lloviendo amor, amor, amor
Amor Amor Amor Amor
Está lloviendo amor, amor, amor
Amor Amor Amor Amor