Traducción de la letra de la canción La Mia Notte - Finley

La Mia Notte (original)

ora che si accendono le luci
eccoti arrivare sei calda più che mai
ti aspettavo tu sei la mia notte
e adesso arriva il bello
adesso tocca a me
oggi sono pronto per volare con la testa e con il cuore
sull’acceleratore tu non mi puoi fermare
voglio fare a gaira con la luna
a chi sta notte illumina di più
oggi voglio viverla
come fosse l’ultima
questa è la mia notte sento un brivido,
questa è la mia notte sarà uno spettacolo
questa notte il mondo gira intorno a me
questa è la mia notte non me la voglio perdere
non posso buttar via neanche un secondo
mia calda notte voglio
goderti fino in fondo
finchè non sorge il sole
voglio trasformarmi in un vampiro
e dar da bere alle mie vittime
oggi voglio viverla
come fosse l’ultima
…l'ultima
questa è la mia notte sento un brivido,
questa è la mia notte sarà uno spettacolo
questa notte il mondo gira intorno a me
questa è la mia notte io non voglio smettere
questa è la mia notte,
come vorrei
alzo il volume fino a che
questa è la mia notte
non sorge il sole
voglio gridare al cielo che…
questa è la mia notte fino all’ultimo
questa è la mia notte sarà uno spettacolo
questa notte il mondo gira intorno a me
questa è la mia notte io non voglio smettere
questa è la mia notte…
questa è la mia notte io non voglio smettere
questa è la mia notte…
questa è la mia notte…
questa è la mia notte

La Mia Notte (traducción)

ahora que las luces se encienden
aquí vienes estás más caliente que nunca
te estaba esperando eres mi noche
y ahora viene lo mejor
Ahora es mi turno
hoy estoy listo para volar con la cabeza y el corazón
en el acelerador no puedes detenerme
quiero gaira con la luna
a los que se quedan de noche se les enciende mas
hoy quiero vivirlo
como si fuera el ultimo
esta es mi noche siento un escalofrio,
esta es mi noche sera un espectaculo
esta noche el mundo gira a mi alrededor
esta es mi noche no me la quiero perder
No puedo tirar ni un segundo
quiero mi noche calida
diviértete al máximo
hasta que salga el sol
quiero convertirme en un vampiro
y dar de beber a mis victimas
hoy quiero vivirlo
como si fuera el ultimo
… El último
esta es mi noche siento un escalofrio,
esta es mi noche sera un espectaculo
esta noche el mundo gira a mi alrededor
esta es mi noche no quiero parar
esta es mi noche
como me gustaría
Subo el volumen hasta que
esta es mi noche
el sol no sale
Quiero gritarle al cielo que...
esta es mi noche hasta la ultima
esta es mi noche sera un espectaculo
esta noche el mundo gira a mi alrededor
esta es mi noche no quiero parar
esta es mi noche...
esta es mi noche no quiero parar
esta es mi noche...
esta es mi noche...
esta es mi noche