Letras de Armstrong - Finley

Armstrong (original)

Non sai da dove vengo
Non conosci il mio nome
Ma sai già cosa ci riserveranno le prossime ore
Ci mischieremo la pelle
Inseguiremo le stelle
E ci perderemo nell’universo
Dimenticando il resto
Dimenticando tutto quello che portiamo addosso
I graffi e le ferite
Della tua superficie
Esplorerò ogni centimetro finchè rimarrà dell’ossigeno
E basterà uno sguardo
Per toglierci il respiro
Stanotte sarà un passo verso l’infinito
Cadremo dentro a un bacio
Che non ha gravità
Ci basterà un contatto
Tu sei la luna
E io sono Armstrong
Tu sei la luna
E io sono Armstrong
Non serve intavolare un argomento
Calpesteremo insieme logica e buonsenso (tu, io)
Lasceremo un’impronta nel cielo stavolta
Non resisteremo all’impatto
Saremo uno schianto
Incendieremo i nostri corpi l’uno sopra l’altro
Le fiamme in superficie
Il cuore un meteorite
Esploderemo all’unisono
Saremo l’inizio e l’epilogo
E basterà uno sguardo
Per toglierci il respiro
Stanotte sarà un passo verso l’infinito
Cadremo dentro a un bacio
Che non ha gravità
Ci basterà un contatto
Tu sei la luna
E io sono Armstrong
Tu sei la luna
E io sono Armstrong
Tu sei la luna
E io sono Armstrong
Tu sei la luna
E io sono Armstrong (Armstrong)
Tu sei la luna
E io sono Armstrong

(traducción)

no sabes de donde soy
no sabes mi nombre
Pero ya sabes lo que traerán las próximas horas
Mezclaremos la piel
Perseguiremos las estrellas
Y nos perderemos en el universo
olvidando el resto
Olvidando todo lo que usamos
Los rasguños y heridas
de tu superficie
Exploraré cada centímetro mientras quede oxígeno
Y una mirada será suficiente
Para quitarnos el aliento
Esta noche será un paso hacia el infinito
caeremos en un beso
que no tiene gravedad
Un contacto será suficiente
Tú eres la luna
y yo soy amstrong
Tú eres la luna
y yo soy amstrong
No hay necesidad de iniciar una discusión.
Pisotearemos juntos la lógica y el sentido común (tú, yo)
Dejaremos una huella en el cielo esta vez
No resistiremos el impacto.
seremos una maravilla
Prenderemos fuego a nuestros cuerpos uno encima del otro
Las llamas en la superficie
El corazón es un meteorito.
Vamos a explotar al unísono
Seremos el principio y el epílogo
Y una mirada será suficiente
Para quitarnos el aliento
Esta noche será un paso hacia el infinito
caeremos en un beso
que no tiene gravedad
Un contacto será suficiente
Tú eres la luna
y yo soy amstrong
Tú eres la luna
y yo soy amstrong
Tú eres la luna
y yo soy amstrong
Tú eres la luna
Y yo soy Armstrong (Armstrong)
Tú eres la luna
y yo soy amstrong