Letras de Horizon - Finley

Horizon (original)

I wanna tell you the story of two friends
in a land one step from paradise,
so far away from here.
And I’m gonna tell you the story of our lives,
lot of years flying high and protecting
the only friend that matters.
Now something’s broken the time.
We’ll fix everything, chase the light.
On the horizon we’re flying
while as we lead their lives.
And we feel, and we scream, we believe
that we’re not at home.
On the edge of the world
I never asked for something more.
And we feel, and we scream, we believe
we’re not alone.
I thought our friendship was stronger than steel.
Precious things are fragile as a breath of wind.
They own me too easily.
Now something’s broken the time.
We’ll fix everything chasee the light.
On the horizon we’re flying
while as we lead their lives.
And we feel, and we scream, we believe
that we’re not at home.
On the edge of the world
I never asked for something more.
And we feel, and we scream, we believe
we’re not alone.
Every time you feel alone.
Every time you think it’s good.
And at night, chase the light.
And at night, chase their lives.
On the horizon we’re flying
while as we lead their lives.
And we feel, and we scream, we believe
that we’re not at home.
On the edge of the world
I never asked for something more.
And we feel, and we scream, we believe
we’re not alone.

(traducción)

Quiero contarte la historia de dos amigos
en una tierra a un paso del paraíso,
tan lejos de aquí.
Y te voy a contar la historia de nuestras vidas,
muchos años volando alto y protegiendo
el único amigo que importa.
Ahora algo ha roto el tiempo.
Arreglaremos todo, perseguiremos la luz.
En el horizonte estamos volando
mientras que nosotros llevamos sus vidas.
Y sentimos, y gritamos, creemos
que no estamos en casa.
En el borde del mundo
Nunca pedí algo más.
Y sentimos, y gritamos, creemos
No estamos solos.
Pensé que nuestra amistad era más fuerte que el acero.
Las cosas preciosas son frágiles como un soplo de viento.
Me poseen con demasiada facilidad.
Ahora algo ha roto el tiempo.
Arreglaremos todo, persiga la luz.
En el horizonte estamos volando
mientras que nosotros llevamos sus vidas.
Y sentimos, y gritamos, creemos
que no estamos en casa.
En el borde del mundo
Nunca pedí algo más.
Y sentimos, y gritamos, creemos
No estamos solos.
Cada vez que te sientas solo.
Cada vez que piensas que es bueno.
Y por la noche, persigue la luz.
Y por la noche, perseguir sus vidas.
En el horizonte estamos volando
mientras que nosotros llevamos sus vidas.
Y sentimos, y gritamos, creemos
que no estamos en casa.
En el borde del mundo
Nunca pedí algo más.
Y sentimos, y gritamos, creemos
No estamos solos.