Traducción de la letra de la canción Qui Per Voi - Finley

Qui Per Voi (original)

Troppi quei silenzi e quelle stupide
Forme di manifestare ingratitudine,
Ma dare tutto per scontato la mia specialit
Spero voi passiate oltre queste ingenuit
Mi pi facile dirvelo cos
Fino ad ora io non l’ho fatto mai
Ho una ragione per sorridere
E una canzone per descrivere
Che cosa sarei senza di voi
Poche distrazioni ma una priorit
Rendere felice chi non se lo merita
Mi pi facile dirvelo cos
Fino ad ora io non l’ho fatto mai
Ho una ragione per sorridere
E una canzone per descrivere
Che cosa sarei senza di voi
Che nonostante le difficolt
Mi avete sempre dato l’anima
Oggi sono solo qui per voi
Come note di un carillon
Che mi fanno compagnia
E mi guidano da quando sono qui
Dolci note di un carillon,
Che mi fate compagnia
Io non smetter mai pi di dirvi che
Ho una ragione per sorridere
E una canzone per descrivere
Che cosa sarei senza di voi
Che nonostante le difficolt
Mi avete sempre dato l’anima
Oggi sono solo qui per voi qui per voi, qui per voi…

Qui Per Voi (traducción)

Demasiados silencios y estupideces
Maneras de mostrar la ingratitud,
Pero dar todo por sentado es mi especialidad
Espero que superes estos ingenios
Es más fácil para mí decirte eso
Hasta ahora nunca lo he hecho
tengo una razon para sonreir
Y una canción para describir
que seria yo sin ti
Pocas distracciones pero una prioridad
Haciendo feliz a quien no lo merece
Es más fácil para mí decirte eso
Hasta ahora nunca lo he hecho
tengo una razon para sonreir
Y una canción para describir
que seria yo sin ti
Que a pesar de las dificultades
Siempre me has dado tu alma
Hoy solo estoy aquí para ti
Como las notas de una caja de música
Que me haga compañía
Y me han estado guiando desde que estoy aquí.
Dulces notas de una caja de música,
Que me hagas compañía
nunca dejare de decirte eso
tengo una razon para sonreir
Y una canción para describir
que seria yo sin ti
Que a pesar de las dificultades
Siempre me has dado tu alma
Hoy solo estoy aquí para ti aquí para ti, aquí para ti...